WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2008068369) SEGUIDOR SOLAR BIAXIAL
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

Nº de publicación: WO/2008/068369 Nº de la solicitud internacional: PCT/ES2007/000712
Fecha de publicación: 12.06.2008 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 04.12.2007
CIP:
F24J 2/54 (2006.01)
Solicitantes: GRANT, Thomas[GB/ES]; ES (UsOnly)
MORALES TORRES, Raul[ES/ES]; ES (UsOnly)
SOLTEC ENERGÍAS RENOVABLES, SL[ES/ES]; c/ Aldebarán, parcela 58-59 P.l. La Estrella E-30500 MOLINA DE SEGURA (Murcia), ES (AllExceptUS)
Personas inventoras: GRANT, Thomas; ES
MORALES TORRES, Raul; ES
Mandataria/o: TORNER LASALLE, Elisabet; c/Bruc, 21 E-08010 Barcelona, ES
Datos de prioridad:
P20060310905.12.2006ES
Título (EN) BIAXIAL SOLAR TRACKER
(FR) SUIVEUR SOLAIRE BIAXIAL
(ES) SEGUIDOR SOLAR BIAXIAL
Resumen: front page image
(EN) The invention comprises a fixed platform (1) bearing a circular rail (2), supporting rolling elements to which is attached a mobile frame (4) with a sloping structure (5) which holds a number of solar panels (P), grouped in rows (H), wherein the panels (P) of each row (H) are connected to corresponding support shafts (E1-E4), borne on said sloping structure (5), and means for moving the frame (4) and shafts (E1-E4) in accordance with a predetermined configuration. The frame (4) includes a base (B) with attached thereto said rolling elements and the sloping structure (5) is raised above said base (B), at a distance from the fixed platform (1) and formed by two supporting beams (6, 7) that delimit an oblique plane and are separated from each other by a distance greater than the diameter of the rail (2).
(FR) L'invention concerne un suiveur solaire biaxial comprenant une plate-forme fixe (1) servant de support à un chariot circulaire (2), sur laquelle reposent des éléments de roulement auxquels est relié un bâti mobile (4) possédant une structure en forme de rampe (5) sur laquelle reposent des panneaux solaires (P) regroupés en ligne (H). Les panneaux (P) de chaque ligne (H) sont reliés à un axe de support (E1-E4) correspondant, reposant sur ladite structure en forme de rampe (5). Le suiveur comprend également des moyens permettant de déplacer le bâti (4) et les axes de support (E1-E4) selon une configuration prédéterminée. Le bâti (4) comporte une base (B) à laquelle sont reliés lesdits éléments de roulement. La structure en forme de rampe (5) est disposée de façon surélevée, au-dessus de ladite base (B), à une certaine distance de la plate-forme fixe (1), et composée de deux barres d'appui (6, 7) délimitant un plan oblique, séparées par une distance supérieure au diamètre du chariot (2).
(ES) Comprende una plataforma fija (1) portadora de un carril circular (2), donde se apoyan unos elementos de rodadura a los que está unido un bastidor móvil (4) con estructura en rampa (5) que soporta unos paneles solares (P), agrupados en hileras (H), estando los paneles (P) de cada hilera (H) ligados a un correspondiente eje de soporte (E1-E4), soportado en dicha estructura en rampa (5), y medios para desplazar el bastidor (4) y los ejes (E1-E4) de acuerdo a una configuración predeterminada. El bastidor (4) comprende una base (B) a Ia que están unidos dichos elementos de rodadura y Ia estructura en rampa (5) se encuentra dispuesta sobreelevada, por encima de dicha base (B), distanciada de Ia plataforma fija (1) y formada por dos vigas de apoyo (6, 7) que delimitan un plano oblicuo que están separadas entre sí una distancia superior al diámetro del carril (2).
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Oficina Eurasiática de Patentes (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Idioma de publicación: Español (ES)
Idioma de la solicitud: Español (ES)