WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE no estará disponible unas pocas horas por motivo de mantenimiento en sábado 18.08.2018 en 09:00 CEST
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2008068356) DETECTOR ACÚSTICO EN LÍNEA, DE DESCARGAS PARCIALES PARA ACCESORIOS DE CABLES DE MEDIA Y ALTA TENSIÓN
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

Nº de publicación: WO/2008/068356 Nº de la solicitud internacional: PCT/ES2007/000629
Fecha de publicación: 12.06.2008 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 05.11.2007
CIP:
H01H 9/50 (2006.01) ,G01R 31/02 (2006.01) ,G01R 31/08 (2006.01)
Solicitantes: CASALS TORRENTS, Pablo[ES/ES]; ES (UsOnly)
BOSCH TOUS, Ricard[ES/ES]; ES (UsOnly)
UNIVERSITAT POLITECNICA DE CATALUNYA[ES/ES]; C/Jordi Girona, 31 E-08034 Barcelona, ES (AllExceptUS)
Personas inventoras: CASALS TORRENTS, Pablo; ES
BOSCH TOUS, Ricard; ES
Datos de prioridad:
P20060312501.12.2006ES
Título (EN) ON-LINE ACOUSTIC DETECTOR OF PARTIAL DISCHARGES FOR ACCESSORIES OF MEDIUM AND HIGH VOLTAGE CABLES
(FR) DÉTECTEUR ACOUSTIQUE EN LIGNE DE DÉCHARGES PARTIELLES, POUR ACCESSOIRES DE CÂBLES DE MOYENNE ET HAUTE TENSION
(ES) DETECTOR ACÚSTICO EN LÍNEA, DE DESCARGAS PARCIALES PARA ACCESORIOS DE CABLES DE MEDIA Y ALTA TENSIÓN
Resumen: front page image
(EN) One or several capsules for sensing acoustic emission -12-, supported directly on the surface of the outer semiconductor -4- of medium and high voltage cables, in the interior of the actual accessory, splice -13- or terminal; or on the reconstruction tape of said semiconductor in the interior of splices -11-. Said capsules have the property and sensitivity for detecting, on-line, during the operation of the accessory, acoustic waves generated by partial discharges when the insulation -9- has undergone deterioration, before the same undergoes complete perforation. Also the sensory capsules -12- are intended for outside use, fitted on the outside semiconductor screen -4- of the cables, through the screen -3-, outside the splice -13- or under the base of the terminals.
(FR) L'invention concerne un détecteur acoustique composé d'une ou de plusieurs cellules sensibles aux émissions acoustiques (12) reposant directement sur la surface de l'élément semi-conducteur extérieur (4) des câbles de moyenne et haute tension, à l'intérieur de l'accessoire, de l'assemblage (13) ou du terminal; ou sur la bande de reconstruction dudit élément semi-conducteur à l'intérieur d'assemblages (11). Ce détecteur se caractérise par le fait qu'il permet de détecter, en ligne, durant le fonctionnement de l'accessoire, les ondes acoustiques qui génèrent les décharges partielles lors d'une dégradation de l'isolation (9), avant que l'accessoire ne soit totalement perforé. Les cellules de détection (12) peuvent également être utilisées à l'extérieur, sur l'écran semi-conducteur extérieur (4) des câbles, à travers l'écran (3) situé en-dehors de l'assemblage (13) ou sous la base des terminaux.
(ES) Consiste en una o varias cápsulas sensoras de emisión acústica -12-, apoyados directamente sobre la superficie de la semiconductora exterior -4- de los cables de media o alta tensión, en el interior del propio accesorio, empalme -13- o terminal; o sobre la cinta de reconstrucción de dicha semiconductora en el interior de empalmes -11-. Tienen la propiedad y sensibilidad de detectar, en línea, durante el funcionamiento del accesorio, las ondas acústicas que generan las descargas parciales cuando hay actividad de degradación del aislamiento -9-, antes de que este pueda sufrir la perforación completa. También se ha previsto que las cápsulas sensoras -12- puedan usarse externamente, colocados sobre la pantalla semiconductora exterior -4- de los cables, a través de la pantalla -3-, fuera del empalme -13- o bajo la base de los terminales.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Oficina Eurasiática de Patentes (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Idioma de publicación: Español (ES)
Idioma de la solicitud: Español (ES)