WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2008065218) DISPOSITIVO PARA EL CONTROL DE PLAGAS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2008/065218    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2007/000215
Fecha de publicación: 05.06.2008 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 12.04.2007
CIP:
A01M 3/00 (2006.01), F42B 12/46 (2006.01)
Solicitantes: RODRÍGUEZ GARCÍA, Amadeo [ES/ES]; (ES).
GARCÍA MARTÍN, Antonio [ES/ES]; (ES)
Personas inventoras: RODRÍGUEZ GARCÍA, Amadeo; (ES).
GARCÍA MARTÍN, Antonio; (ES)
Mandataria/o: GARCÍA GÓMEZ, José Donato; C/ La Gloria 105, 3° E, E-39012 Santander (Cantabria) (ES)
Datos de prioridad:
P200603051 29.11.2006 ES
Título (EN) PEST-CONTROL DEVICE
(ES) DISPOSITIVO PARA EL CONTROL DE PLAGAS
(FR) DISPOSITIF DE LUTTE CONTRE LES ORGANISMES NUISIBLES
Resumen: front page image
(EN)Method for controlling pests, designed especially for combating the Pine processionary pest or the like, which consists of selective disinfection by means of the triggering of capsules containing the pesticide agent at the site where the pest is present at the time of application. The capsule will be formed by an easily ruptured biodegradable material that will splash its contents over the impact area and impregnate the leaves or trunk where the insect is located.
(ES)Método para el control de plagas, ideado especialmente para combatir la procesionaria del pino o similares; consistente en una desinfectación selectiva por medio del disparo de cápsulas, portadoras en su interior del agente plaguicida, sobre el sitio en que está presente la plaga en el momento de aplicación. La cápsula estará conformada por un material biodegradable, fácilmente rompible, que salpicará su contenido sobre la zona del impacto e impregnará las hojas o tronco donde se localiza el insecto.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de lutter contre les organismes nuisibles, destiné tout particulièrement à la lutte contre la processionnaire du pin ou analogue. Ce procédé consiste à tirer des capsules contenant l'agent de lutte contre les organismes nuisibles sur le site atteint par l'organisme nuisible au moment de l'application, de manière à réaliser une désinfection sélective. Les capsules sont constituées d'une matière biodégradable qui se casse facilement et sont conçues pour diffuser leur contenu sur la zone de l'impact et pour imprégner les feuilles ou le tronc infesté par les insectes.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)