WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2007037667) FORMA FARMACÉUTICA PARA EL TRATAMIENTO DE CASOS AGUDOS Y EXACERBACIONES DE PACIENTES CON ARTRITIS REUMATOIDE, Y TRANSTORNOS AGUDOS RELACIONADOS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2007/037667    Nº de la solicitud internacional:    PCT/MX2006/000049
Fecha de publicación: 05.04.2007 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 06.06.2006
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    30.07.2007    
CIP:
A61K 45/06 (2006.01), A61P 19/02 (2006.01)
Solicitantes: WORLD-TRADE IMPORT-EXPORT, WTIE, AG. [CH/CH]; Baarerstrasse 73, CH-6302, Zug (CH) (Todos excepto los EE.UU.).
GARCÍA ARMENTA, María Elena [MX/MX]; (MX) (Únicamente los EE.UU.).
ÁLVAREZ OCHOA, Víctor Guillermo [MX/MX]; (MX) (Únicamente los EE.UU.).
SANTOS MURILLO, Josefina [MX/MX]; (MX) (Únicamente los EE.UU.).
FLORES BARBA, Sandra Cecilia [MX/MX]; (MX) (Únicamente los EE.UU.).
ÁLVAREZ ÁLVAREZ, Aracely [MX/MX]; (MX) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: GARCÍA ARMENTA, María Elena; (MX).
ÁLVAREZ OCHOA, Víctor Guillermo; (MX).
SANTOS MURILLO, Josefina; (MX).
FLORES BARBA, Sandra Cecilia; (MX).
ÁLVAREZ ÁLVAREZ, Aracely; (MX)
Mandataria/o: PARDAVELL JUAREZ, María Angélica; San Francisco No. 310, Col. Del Valle, C.P. 03100 México D.F (MX)
Datos de prioridad:
PA/a/2005/010506 29.09.2005 MX
Título (EN) PHARMACEUTICAL FORM FOR THE TREATMENT OF PATIENTS WITH ACUTE CASES AND EXACERBATIONS OF RHEUMATOID ARTHRITIS AND RELATED ACUTE DISORDERS
(ES) FORMA FARMACÉUTICA PARA EL TRATAMIENTO DE CASOS AGUDOS Y EXACERBACIONES DE PACIENTES CON ARTRITIS REUMATOIDE, Y TRANSTORNOS AGUDOS RELACIONADOS
(FR) FORME PHARMACEUTIQUE DESTINEE AU TRAITEMENT DE CAS AIGUS ET D'EXACERBATIONS CHEZ DES PATIENTS SOUFFRANT DE POLYARTHRITE RHUMATOIDE ET DE TROUBLES AIGUS ASSOCIES
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to the pharmaceutical industry in general and to the pharmaceutical industry involved in the production of different pharmaceutical formulations containing non-steroidal anti-inflammatories and muscle relaxants and having a central analgesic action. More specifically, the invention relates to novel pharmaceutical formulations containing: (a) non-steroidal anti-inflammatories, (b) muscle relaxants, (c) analgesics, (d) one or more anti-adherent agents, (e) one or more disintegrating agents, (f) one or more agglutinating agents, (g) one or more lubricants, (h) one or more diluents, (i) one or more flavouring agents, (j) one or more surfactants, (k) one or more wetting agents, (l) one or more suspension agents, (m) one or more sweetening agents, (n) one or more flocculating agents, (ñ) one or more preservatives, (o) one or more antimicrobial agents, (p) one or more pH-buffering systems and (q) one or more solvents and/or excipients, (r) one or more toning agents, (s) one or more antioxidants, (t) one or more chelating agents and any other additive necessary for the formulation.
(ES)La presente invención esta relacionada con la industria farmacéutica en general y con la industria farmacéutica productora de diversas formulaciones farmacéuticas conteniendo antiinflamatorios no esteroideos, relajantes musculares de acción central y analgésicos. En particular la invención proporciona nuevas formulaciones farmacéuticas que comprenden: (a) antiinflamatorios no esteroideos, (b) relajantes musculares, (c) analgésicos, (d) uno o más agentes anti-adherentes, (e) uno o más agentes desintegrantes, (f) uno o más agentes aglutinantes, (g) uno o más agentes lubricantes, (h) uno o más agentes diluentes, (i) uno o más agentes saborizantes, (j) uno o más agentes surfactantes, (k) uno o más agentes humectantes, (i) uno o más agentes agentes suspensores, (m) uno o más agentes edulcorantes, (n) uno o más agentes floculantes, (ñ) uno o más agentes conservadores (o) uno o más agentes antimicrobianos, (p) uno o más sistemas amortiguadores de pH, y (q) uno o más solventes y/o vehículos, (r) uno o más agentes tonificantes, (s) uno o más agentes antioxidantes, (t) uno o más agentes quelantes y cualquier otro aditivo necesario para la formulación.
(FR)L'invention se rapporte à l'industrie pharmaceutique en général et à la branche de l'industrie pharmaceutique qui produit diversers formulations pharmaceutiques contenant des anti-inflammatoires non stéroïdiens, des relaxants musculaires ayant une action centrale et des analgésiques. L'invention porte en particulier sur de nouvelles formulations pharmaceutiques qui comprennent : (a) des anti-inflammatoires non stéroïdiens, (b) des relaxants musculaires, (c) des analgésiques, (d) au moins un agent antiadhésif, (e) au moins un agent désintégrant, (f) au moins un agent agglutinant, (g) au moins un agent lubrifiant, (h) au moins un agent diluant, (i) au moins un agent aromatisant, (j) au moins un agent tensioactif, (k) au moins un agent humectant, (l) au moins un agent de suspension, (m) au moins un agent édulcorant, (n) au moins un agent de coagulation, (ñ) au moins un agent de conservation; (o) au moins un agent antimicrobien; (p) au moins un système de stabilisation du pH et (q) au moins un solvant et/ou véhicule; (r) au moins un agent tonifiant, (s) au moins un agent antioxydant ; (t) au moins un agent métallique et tout autre additif nécessaire à la formulation.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)