WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2007000786) NIGHT LIGHTING SLIPPER
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2007/000786    Nº de la solicitud internacional:    PCT/IT2006/000441
Fecha de publicación: 04.01.2007 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 12.06.2006
CIP:
A43B 3/00 (2006.01), A43B 3/10 (2006.01)
Solicitantes: CARTA, Nicolina [IT/IT]; (IT)
Personas inventoras: CARTA, Nicolina; (IT)
Mandataria/o: IANNONE, Carlo Luigi; Barzano' & Zanardo Roma S.p.A., Via Piemonte, 26, 00187 Roma (IT)
Datos de prioridad:
RM2005U000080 27.06.2005 IT
Título (EN) NIGHT LIGHTING SLIPPER
(FR) CHAUSSON A ECLAIRAGE NOCTURNE
Resumen: front page image
(EN)The present invention relates to a night lighting slipper (1), characterised in that it provides lighting means (2) supplied by at least a battery (3); switching means (7) on the foot resting sole (6) of said slipper and connected with said lighting means (2), said switching means (7) enabling supply of said lighting means (2) as a result of the resting of the foot on said sole (6); and timing means, connected between said battery (3) and said switching means (7), suitable to maintain supply of said lighting means (2) for a time interval after the opening of said switching means (7), said lighting means (2) maintaining a constant lighting independently from the fact that said switching means (7) are closed during said time interval.
(FR)La présente invention se rapporte à un chausson à éclairage nocturne (1) caractérisé en ce qu'il comprend un moyen d'éclairage (2) alimenté par au moins une batterie (3), un moyen de commutation sur la semelle (6) dudit chausson sur laquelle repose le pied relié audit moyen d'éclairage (2), ledit moyen de commutation (7) permettant l'alimentation dudit moyen d'éclairage (2) lorsque le pied repose sur ladite semelle (6), ainsi qu'un moyen de temporisation, relié entre ladite batterie (3) et ledit moyen de commutation (7), permettant de maintenir l'alimentation dudit moyen d'éclairage (2) pendant un certain intervalle de temps après l'ouverture dudit moyen de commutation (7), ledit moyen d'éclairage (2) maintenant un éclairage constant indépendamment du fait que ledit moyen de commutation (7) est fermé pendant ledit intervalle de temps.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: inglés (EN)
Idioma de la solicitud: italiano (IT)