WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2006106164) COMPOSICIÓN COSMÉTICA O DERMOFARMACEUT1CA QUE COMPRENDE PÉPTIDOS DERIVADOS DE ENCEFALINAS PARA REDUCIR Y/O ELIMINAR ARRUGAS FACIALES
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2006/106164    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2006/000151
Fecha de publicación: 12.10.2006 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 29.03.2006
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    07.02.2007    
CIP:
C07K 7/06 (2006.01), A61K 8/64 (2006.01), A61Q 19/00 (2006.01), A61K 38/08 (2006.01), A61P 17/00 (2006.01)
Solicitantes: LIPOTEC, S.A. [ES/ES]; C/Isaac Peral, 15, Pol. Ind. Camí Ral, 08550 Gava (Barcelona) (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
FERRER MONTIEL, Antonio [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
CEBRIAN PUCHE, Juan [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
PUIG MONTIEL, Arturo [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: FERRER MONTIEL, Antonio; (ES).
CEBRIAN PUCHE, Juan; (ES).
PUIG MONTIEL, Arturo; (ES)
Mandataria/o: CARVAJAL Y URQUIJO, Isabel; C/O CLARKE, MODET & CO., Goya, nº 11, 28001 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
P200500824 08.04.2005 ES
Título (EN) DERMOPHARMACEUTICAL OR COSMETIC COMPOSITION COMPRISING ENKEPHALIN-DERIVED PEPTIDES FOR REDUCING AND/OR ELIMINATING FACIAL WRINKLES
(ES) COMPOSICIÓN COSMÉTICA O DERMOFARMACEUT1CA QUE COMPRENDE PÉPTIDOS DERIVADOS DE ENCEFALINAS PARA REDUCIR Y/O ELIMINAR ARRUGAS FACIALES
(FR) COMPOSITION COSMETIQUE OU DERMOPHARMACEUTIQUE COMPRENANT DES PEPTIDES DERIVES D'ENCEPHALINES AFIN DE REDUIRE ET/OU D'ELIMINER LES RIDES FACIALES
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a dermopharmaceutical or cosmetic composition comprising enkephalin-derived peptides for reducing and/or eliminating facial wrinkles. The inventive dermopharmaceutical or cosmetic composition is applied to the skin, preferably the face, in order to reduce and/or eliminate facial wrinkles, preferably facial expression lines, said composition comprising a dermopharmaceutically- or cosmetically-effective amount of a peptide having general formula (I). The invention also relates to the use of the peptide having general formula (I) in the preparation of a dermopharmaceutical or cosmetic composition used to reduce and/or eliminate facial wrinkles.
(ES)Composición cosmética o dermofarmacéutica que comprende péptidos derivados de encefalinas para reducir y/o eliminar arrugas faciales. Dicha composición cosmética o dermofarmacéutica es de aplicación en Ia piel, preferentemente Ia piel del rostro, para reducir y/o eliminar las arrugas faciales, preferentemente las arrugas faciales de expresión y comprende una cantidad cosmética o dermofarmacéuticamente eficaz de un péptido de fórmula general (I). Uso del péptido de fórmula general (I) en Ia preparación de una composición cosmética o dermofarmacéutica que reduce y/o elimina las arrugas faciales.
(FR)L'invention concerne une composition cosmétique ou dermopharmaceutique qui comprend des peptides dérivés d'encéphalines afin de réduire et/ou d'éliminer les rides faciales. La composition cosmétique ou dermopharmaceutique s'applique sur la peau, de préférence sur la peau du visage, et permet de réduire et/ou d'éliminer les rides faciales, de préférence les rides d'expression et comprend une quantité cosmétiquement ou dermopharmaceutiquement efficace d'un peptide de formule générale (I). L'invention concerne également l'utilisation du peptide de formule générale (I) dans la préparation d'une composition cosmétique ou dermopharmaceutique réduisant et/ou éliminant les rides faciales.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)