WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2006053923) USO DE LA SERIN-PROTEINASA CONOCIDA COMO ANCROD EN EL TRATAMIENTO DE LA DISTROFIA MUSCULAR DE DUCHENNE
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2006/053923    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2005/000619
Fecha de publicación: 26.05.2006 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 15.11.2005
CIP:
A61K 38/48 (2006.01), A61K 35/58 (2006.01), A61P 21/00 (2006.01)
Solicitantes: CENTRE DE REGULACIÓ GENÒMICA [ES/ES]; Passeig Marítim, 37-49, E-08003 Barcelona (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
MUÑOZ CÀNOVES, Purificación [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
SUELVES ESTEBAN, Mónica [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
JARDÍ RIPOLL, Mercè [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: MUÑOZ CÀNOVES, Purificación; (ES).
SUELVES ESTEBAN, Mónica; (ES).
JARDÍ RIPOLL, Mercè; (ES)
Mandataria/o: SEGURA CÁMARA, Pascual; Centro de Patentes de la UB, C/ Baldiri Reixac, 4, E-08028 Barcelona (ES)
Datos de prioridad:
P200402804 16.11.2004 ES
Título (EN) USE OF SERINE-PROTEINASE KNOWN AS ANCROD IN THE TREATMENT OF DUCHENNE MUSCULAR DYSTROPHY
(ES) USO DE LA SERIN-PROTEINASA CONOCIDA COMO ANCROD EN EL TRATAMIENTO DE LA DISTROFIA MUSCULAR DE DUCHENNE
(FR) UTILISATION DE LA SERINE-PROTEASE CONNUE SOUS LE NOM D'ANCROD DANS LE TRAITEMENT DE LA DYSTROPHIE MUSCULAIRE DE DUCHENNE
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to the use of serine-proteinase known as ancrod in the treatment of Duchenne muscular dystrophy. Duchenne muscular dystrophy (DMD) is one of the most frequent fatal chromosome X-linked diseases and affects 1 in 3500 boys. Until now there has been no treatment which significantly extends life or cures the disease. The invention relates to the use of serine-proteinase of Agkistrodon (ancrod) for the preparation of a medicament for the treatment of Duchenne muscular dystrophy in mammals, particularly humans. The administration of ancrod gives rise to a decrease in muscle degeneration and a functional improvement to the DMD mdx mouse model.
(ES)La distrofia muscular de Duchenne (DMD) es una de las enfermedades ligadas al cromosoma X más frecuentes y letales, y afecta a 1 entre 3500 niños varones. No hay ningún tratamiento hasta ahora que prolongue significativamente la vida o cure la enfermedad. Se proporciona el uso de la serin-proteinasa de Agkistrodon (ancrod) para la preparación de un medicamento para el tratamiento de la distrofia muscular de Duchenne en un mamífero, en particular un humano. La administración de ancrod conduce a una disminución de la degeneración del músculo y a una mejora funcional del modelo de ratón de DMD mdx.
(FR)La dystrophie musculaire de Duchenne (DMD) est une des maladies liées au chromosome X les plus fréquentes et mortelles. Cette maladie touche 1 enfant de sexe masculin sur 3500. Jusqu'à présent, il n'existe aucun traitement qui prolonge sensiblement la durée de vie ou qui guérisse la maladie. L'invention concerne l'utilisation de la sérine-protéase de Agkistrodon (ancrod) pour la préparation d'un médicament destiné au traitement de la dystrophie musculaire de Duchenne chez un mammifère, notamment un humain. L'administration d'ancrod entraîne une diminution de la dégénérescence du muscle et une amélioration fonctionnelle du modèle de souris de DMD mdx.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)