WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2006053508) FORMULACIONES INMUNOTERAPEUTICAS CON CAPACIDAD NEUTRALIZANTE DE LA INTERLEUCINA-2.
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2006/053508    Nº de la solicitud internacional:    PCT/CU2005/000009
Fecha de publicación: 26.05.2006 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 16.11.2005
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    02.06.2006    
CIP:
C07K 14/55 (2006.01)
Solicitantes: CENTRO DE INMUNOLGÍA MOLECULAR [CU/CU]; Calle 216 esq. 15, Atabey, Playa, Ciudad de la Habana, C.D. 160, Ciudad de La Habana 12100 (CU) (Todos excepto los EE.UU.).
MONTERO CASIMIRO, José Enrique [CU/CU]; (CU) (Únicamente los EE.UU.).
ALONSO SARDUY, Liván Bladimir [CU/CU]; (CU) (Únicamente los EE.UU.).
PEREZ RODRIGUEZ, Rolando [CU/CU]; (CU) (Únicamente los EE.UU.).
LAGE DAVILA, Agustín Bienvenido [CU/CU]; (CU) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: MONTERO CASIMIRO, José Enrique; (CU).
ALONSO SARDUY, Liván Bladimir; (CU).
PEREZ RODRIGUEZ, Rolando; (CU).
LAGE DAVILA, Agustín Bienvenido; (CU)
Mandataria/o: VAZQUEZ D'ALVARE, Danice; Ave. 1ra #1001Esq. a 10, Miramar, Ciudad de La Habana 11300 (CU)
Datos de prioridad:
261-2004 16.11.2004 CU
Título (EN) IMMUNOTHERAPEUTIC FORMULATIONS WITH INTERLEUKIN-2-NEUTRALISING CAPACITY
(ES) FORMULACIONES INMUNOTERAPEUTICAS CON CAPACIDAD NEUTRALIZANTE DE LA INTERLEUCINA-2.
(FR) FORMULATIONS INMUNOTHERAPEUTIQUES A CAPACITE DE NEUTRALISATION DE L'INTERLEUKINE-2
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to pharmaceutical formulations which can be used in relation to cancer and which block the binding of Interleukin 2 (IL-2) to the receptor thereof. More specifically, the invention relates to therapeutic formulations that can increase the immunogenicity of IL-2 by coupling same to transport protein P64k of Neisseria meningitidis in adjuvant Montanide ISA 51 for the induction of autoantibodies that block the binding of IL-2 to the receptor thereof. The invention also relates to effective methods for the treatment of tumours, including breast cancer. The invention further relates to the therapeutic combination of the IL-2-based vaccine with other cancer vaccines based on specific antigens of tumours or tumour growth factors, as well as radiotherapy or chemotherapeutic medicaments that are traditionally used in oncological practice.
(ES)La presente invención se relaciona con formulaciones farmacéuticas útiles en el cáncer mediante el bloqueo de la unión de la Interleucina 2 (IL-2) a su receptor. Más particularmente la presente invención se relaciona con formulaciones terapéuticas capaces de incrementar la inmunogenicidad de la IL-2 por su acoplamiento a la proteína transportadora P64k de la Neisseria Meningitidis en adyuvante Montanide ISA 51 para la inducción de autoanticuerpos bloqueadores de la IL-2 a su receptor y métodos efectivos para el tratamiento de tumores, incluyendo el cáncer de mama. En otro aspecto la presente invención se refiere la combinación terapéutica de la vacuna basada en IL-2 con otras vacunas de cáncer basadas en antígenos específicos de tumores o factores de crecimiento tumoral, así como medicamentos quimioterapéuticos o radioterapia de uso convencional en la práctica oncológica.
(FR)L'invention concerne des formulations pharmaceutiques utiles dans le traitement du cancer, qui permettent de bloquer la fixation de l'interleukine-2 (IL-2) sur son récepteur. Plus particulièrement, l'invention concerne des formulations thérapeutiques pouvant augmenter l'immunogénicité de l'IL-2 par couplage de celle-ci à la protéine de transport P64k de la Neisseria Meningitidis dans un adjuvant de type Montanide ISA 51 afin d'induire des anticorps de blocage de l'IL-2 à son récepteur, et des procédés efficaces de traitement de tumeurs, notamment du cancer du sein. Selon un autre aspect, l'invention concerne une combinaison thérapeutique d'un vaccin à base d'IL-2 avec d'autres vaccins contre le cancer à base d'antigènes spécifiques de tumeurs ou de facteurs de croissance tumorale, ainsi que des médicaments de chimiothérapie ou de radiothérapie utilisés de manière générale en oncologie.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)