WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2006045181) SYSTEM AND METHOD FOR MEASURING TORSIONAL VIBRATIONS IN AN ENGINE AND MANAGING OPERATION OF THE ENGINE TO REDUCE THOSE VIBRATIONS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2006/045181    Nº de la solicitud internacional:    PCT/CA2005/001627
Fecha de publicación: 04.05.2006 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 24.10.2005
CIP:
G01M 15/00 (2006.01), G01P 3/00 (2006.01), F02D 35/00 (2006.01)
Solicitantes: LITENS AUTOMOTIVE PARTNERSHIP [CA/CA]; 730 Rowntree Dairy Road, Woodbridge, Ontario L4L 5T9 (CA) (Todos excepto los EE.UU.).
CLELAND, Terry, P. [CA/CA]; (CA) (Únicamente los EE.UU.).
STANIEWICZ, Zbyslaw [PL/CA]; (CA) (Únicamente los EE.UU.).
SPICER, Gary, J. [CA/CA]; (CA) (Únicamente los EE.UU.).
GAJEWSKI, Witold [CA/CA]; (CA) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: CLELAND, Terry, P.; (CA).
STANIEWICZ, Zbyslaw; (CA).
SPICER, Gary, J.; (CA).
GAJEWSKI, Witold; (CA)
Mandataria/o: IMAI, Jeffrey, T.; Magna International Inc., 337 Magna Drive, Aurora, Ontario L4G 7K1 (CA)
Datos de prioridad:
60/621,767 25.10.2004 US
60/631,756 29.11.2004 US
60/652,722 14.02.2005 US
11/146,727 07.06.2005 US
60/697,879 08.07.2005 US
60/711,872 26.08.2005 US
Título (EN) SYSTEM AND METHOD FOR MEASURING TORSIONAL VIBRATIONS IN AN ENGINE AND MANAGING OPERATION OF THE ENGINE TO REDUCE THOSE VIBRATIONS
(FR) SYSTEME ET PROCEDE PERMETTANT DE MESURER DES VIBRATIONS TORSIONNELLES DANS UN MOTEUR ET DE GERER LE FONCTIONNEMENT DE CE MOTEUR POUR DIMINUER CES VIBRATIONS
Resumen: front page image
(EN)A system and method to manage the operation of an engine to substantially avoid undesired operating conditions. The system and method monitors, substantially in real time, the operation of the engine to detect the occurrence, or onset, of undesired operating conditions, such as relatively large torsional vibrations or resonance within the engine. When an undesired operating condition is detected by the system and method, the system and method alters one or more engine operating parameters to reduce or eliminate the undesired operating conditions.
(FR)L'invention concerne un système et un procédé permettant de gérer le fonctionnement d'un moteur pour éviter sensiblement des conditions de fonctionnement non voulues. Ce système et ce procédé consistent à mesurer, sensiblement en temps réel, le fonctionnement du moteur pour détecter l'apparition ou le début de conditions de fonctionnement non voulues telles qu'une résonance ou des vibrations torsionnelles relativement grandes dans le moteur. Lorsqu'une condition de fonctionnement non voulue est détectée au moyen de ce système et de ce procédé, ces derniers modifient les paramètres de fonctionnement du moteur pour diminuer ou éliminer les conditions de fonctionnement non voulues.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: inglés (EN)
Idioma de la solicitud: inglés (EN)