WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2006037828) SISTEMA DE GENERACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA Y DESALACIÓN EN UNA PLANTA FLOTANTE
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2006/037828    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2005/000526
Fecha de publicación: 13.04.2006 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 29.09.2005
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    26.04.2006    
CIP:
F03D 1/00 (2006.01), F03D 9/00 (2006.01)
Solicitantes: TORRES MARTINEZ, Manuel [ES/ES]; (ES)
Personas inventoras: TORRES MARTINEZ, Manuel; (ES)
Mandataria/o: BUCETA FACORRO, Luis; C/Bravo Murillo, 219-1°B, E-28020 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
P200402338 01.10.2004 ES
P200402824 23.11.2004 ES
Título (EN) ELECTRICAL POWER GENERATION AND DESALINATION SYSTEM ON A FLOATING PLANT
(ES) SISTEMA DE GENERACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA Y DESALACIÓN EN UNA PLANTA FLOTANTE
(FR) SYSTEME DE GENERATION D'ENERGIE ELECTRIQUE ET DE DESSALEMENT DANS UNE INSTALLATION FLOTTANTE
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to an electrical power generation and desalination system on a floating plant. The inventive system uses a wind generator (1) which is positioned on a floating platform (2) on an aquatic medium (4). The system also comprises a hydraulic pumping mechanism (3) which is actuated by the operation of a wind generator or by means of motors (46), such that the mechanism (3) can be employed to pump water from the aquatic medium (4), which is subsequently used to obtain desalinated water and/or to produce electricity.
(ES)Sistema de generación de energía eléctrica y desalación en una planta flotante, utilizando un aerogenerador (1) en disposición sobre una plataforma flotante (2) sobre un medio acuático (4) , incorporando un mecanismo de bombeo hidráulico (3) que es accionado por el funcionamiento de un aerogenerador o mediante motores (46) , de manera que mediante dicho mecanismo (3) se produce un bombeo de agua del medio acuático (4) para su utilización en la obtención de agua desalada y/o en la producción de electricidad.
(FR)L'invention concerne un système de génération d'énergie électrique et de dessalement dans une installation flottante, équipé d'un aérogénérateur (1) disposé sur une plateforme flottante (2) sur un milieu aquatique (4), incorporant un mécanisme de pompage hydraulique (3) actionné par le fonctionnement de l'aérogénérateur ou par des moteurs (46), de manière à faciliter, au moyen dudit mécanisme (3), le pompage de l'eau du milieu aquatique (4) afin d'obtenir de l'eau dessalée et/ou de produire de l'électricité.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)