WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2006010776) TIRA TRANSPORTADORA DE CLAVOS U OTROS ELEMENTOS DE FIJACIÓN
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2006/010776    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2004/000298
Fecha de publicación: 02.02.2006 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 24.06.2004
CIP:
F16B 15/08 (2006.01), B25C 3/00 (2006.01), B65D 85/24 (2006.01)
Solicitantes: DIEZ DEL HOYO, Iñaki [ES/ES]; (ES)
Personas inventoras: DIEZ DEL HOYO, Iñaki; (ES)
Mandataria/o: TRIGO PECES, José Ramón; Gran Vía 40, 6°2, E-28013 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
Título (EN) BAND FOR CONVEYING NAILS OR OTHER FIXING ELEMENTS
(ES) TIRA TRANSPORTADORA DE CLAVOS U OTROS ELEMENTOS DE FIJACIÓN
(FR) BANDE POUR LE TRANSPORT DE CLOUS OU D'AUTRES ELEMENTS DE FIXATION
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a band for conveying nails or other fixing elements, which is used to feed an automatic nailing machine. The invention is characterised in that the band comprises a series of cartridges which each house a nail. The cartridges comprise a central cylindrical body which terminates in a base at one end and a wider crown at the other end, with conical segments connecting the central body to the base and crown. In addition, the vertical reinforcement of the cartridge comprises two lateral pillars which are parallel to the longitudinal axis of the central body and which connect the base and the crown without coming into contact with said central body.
(ES)Tira transportadora de clavos u otros elementos de fijación, para ser utilizada para alimentar una máquina clavadora automática, que se caracteriza por estar formada por una serie de cartuchos, donde cada cartucho aloja un clavo. Los cartuchos presentan un cuerpo central cilíndrico rematado en sus extremos por una base y corona de mayor anchura, con la particularidad de que la transición entre el cuerpo central y la base y corona se realiza con una geometría cónica. Además, el refuerzo vertical del cartucho lo proveen dos pilares laterales, paralelos al eje longitudinal del cuerpo central, que unen la base y la corona sin entrar en contacto con el cuerpo central.
(FR)L'invention concerne une bande pour le transport de clous ou d'autres éléments de fixation, destinée à être utilisée pour alimenter une cloueuse automatique. Cette bande se caractérise par le fait qu'elle comprend une série de cartouches, chaque cartouche pouvant contenir un clou. Ces cartouches sont constituées d'un corps central cylindrique se terminant, à une extrémité, par une base, et à l'autre extrémité, par une couronne plus large, le segment reliant les deux extrémités étant conique. Par ailleurs, la cartouche est renforcée verticalement par deux supports latéraux, parallèles à l'axe longitudinal du corps central, reliant la base à la couronne sans entrer en contact avec le corps central.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)