WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2005049949) FORRO PROTECTOR DE MARCOS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2005/049949    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2004/000512
Fecha de publicación: 02.06.2005 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 17.11.2004
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    17.06.2005    
CIP:
E06B 1/34 (2006.01), E06B 3/88 (2006.01)
Solicitantes: 14001 SYSTEM QUALITY, S.A. [ES/ES]; Pol. Ind. Las Atalayas,, Parcelas 11, 12 y 13, E-03114 Alicante (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
PERSENON, S.L. [ES/ES]; C/Albufera, 18, Sollana, E-46430 Valencia (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
SENON MATUTE, Carlos Heliodoro [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: SENON MATUTE, Carlos Heliodoro; (ES)
Mandataria/o: BUCETA FACORRO, Luis; c/Bravo Murillo, 219-1ºB, E-28020 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
U200302649 18.11.2003 ES
Título (EN) PROTECTIVE FRAME COVER
(ES) FORRO PROTECTOR DE MARCOS
(FR) CACHE DE PROTECTION DE CADRE
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a protective frame cover. The invention comprises a U-shaped section which is intended to cover the posts and/or crossbars of frames. The aforementioned section is formed by a semi-rigid plastic extruded assembly having flanges (5) which are made from a flexible material and which extend out from the inner part of the side branches.
(ES)Forro protector de marcos, formado por un perfil en 'U' destinado para cubrir los largueros y/o travesaños de los marcos de aplicación, constituyéndose dicho perfil por un conjunto extrusionado de material plástico semirígido, con unas alas (5) de material blando en la parte interior de las ramas laterales.
(FR)Cache de protection de cadre de fenêtre, porte, etc. ayant un profil en 'U' et destiné au recouvrement des éléments longitudinaux et/ou transversaux des cadres, l'élément profilé en 'U' étant constitué en un matériau extrudé en plastique semi-rigide présentant des ailes (5) en matière souple dans la partie intérieure des branches latérales.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)