Parte del contenido de esta aplicación no está disponible en este momento.
Si esta situación persiste, contáctenos aComentarios y contacto
1. (WO2005017287) BACK-UP VALVE FOR PRESSURE-TYPE POOL CLEANER
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

Nº de publicación: WO/2005/017287 Nº de la solicitud internacional: PCT/IB2004/002644
Fecha de publicación: 24.02.2005 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 13.08.2004
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II: 22.02.2005
CIP:
E04H 4/16 (2006.01)
E CONSTRUCCIONES FIJAS
04
EDIFICIOS
H
EDIFICIOS O CONSTRUCCIONES SIMILARES PARA EMPLEOS PARTICULARES; PISCINAS PARA NADAR O PARA CHAPOTEAR; MASTILES; BARRERAS; TIENDAS O REFUGIOS PROVISIONALES, EN GENERAL
4
Piscinas para nadar o para chapotear
14
Partes constitutivas, detalles o accesorios no previstos en otro lugar
16
especialmente adaptados para la limpieza de las piscinas para nadar o para chapotear
Solicitantes:
VAN DER MEIJDEN, Hendrikus, Johannes [ZA/ZA]; ZA
LAMBOURN, Paul [ZA/ZA]; ZA
BLAKE, William, Alleyn [ZA/ZA]; ZA
Personas inventoras:
VAN DER MEIJDEN, Hendrikus, Johannes; ZA
LAMBOURN, Paul; ZA
BLAKE, William, Alleyn; ZA
Mandataria/o:
FERREIRA, Stephanus, Cornelius; Adams & Adams, Adams & Adams Place 1140 Prospect Street, Hatfield P.O. Box 1014 0001 Pretoria, ZA
Datos de prioridad:
2003/629413.08.2003ZA
Título (EN) BACK-UP VALVE FOR PRESSURE-TYPE POOL CLEANER
(FR) CLAPET DE REFOULEMENT POUR DISPOSITIF DE NETTOYAGE DE PISCINE DU TYPE A PRESSION
Resumen:
(EN) A back-up valve (10) for a pressure type pool cleaner is series-connected in a water flow line conducting water under pressure to a pool cleaner head. Water flows via an inlet (14), through a generally axial flow turbine (26), and via flow passage sections (32) cyclically, alternatively via a first outlet (16) to the head, and via a second, back-up outlet (18) into the body of pool water. During a major portion of the cycle, flow is directed to the head for normal operation of the head. During a minor portion of the cycle, flow through the back-up outlet reverses the head. The turbine (26) is fully and symmetrically exposed to the flow. The turbine, via a high reduction gear train (28), drives a valve arrangement including a shutter having ports cyclically to direct water flow alternatively to the first outlet (16) and the second, back-up, outlet (18).
(FR) L'invention concerne un clapet de refoulement (10) pour dispositif de nettoyage de piscine du type à pression. Ce clapet est connecté en série dans une ligne d'écoulement d'eau acheminant de l'eau sous pression à une tête du dispositif de nettoyage de piscine. L'écoulement cyclique de l'eau suit un trajet passant par une entrée (14), une turbine (26) à écoulement généralement axial, des sections de passage d'écoulement (32), et en alternance une première sortie (16) menant à la tête, et une deuxième sortie (18) de refoulement dans la masse d'eau de la piscine. Pendant une grande partie du cycle, l'écoulement est dirigé vers la tête pour permettre un fonctionnement normal de cette dernière. Pendant une petite partie du cycle, l'écoulement par la sortie de refoulement inverse le fonctionnement de la tête. La turbine (26) est alors soumise à un écoulement intégral et symétrique. Par l'intermédiaire d'un train d'engrenages fortement réducteurs (28), ladite turbine commande cycliquement un agencement de clapet comportant un obturateur muni d'orifices, le flux d'eau étant dirigé en alternance vers la première sortie (16) et vers la deuxième sortie (18) de refoulement.
front page image
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Oficina Eurasiática de Patentes (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Idioma de publicación: Inglés (EN)
Idioma de la solicitud: Inglés (EN)