WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2004069392) PROCESO DE RECONVERSION DE MEMBRANAS DE OSMOSIS INVERSA
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2004/069392    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2003/000334
Fecha de publicación: 19.08.2004 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 04.07.2003
CIP:
B01D 65/06 (2006.01), B01D 67/00 (2006.01), B01D 69/00 (2006.01), B01D 71/06 (2006.01)
Solicitantes: EMPRESA MIXTA DE AGUAS DE LAS PALMAS, S.A. (EMALSA) [ES/ES]; Plaza de la Constitución, 2, E-35003 Las Palmas de Gran Canaria (Las Palmas) (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
ALDAY ANSOLA, Francisco, Javier [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
RODRIGUEZ GONZALEZ, Juan, Jose [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: ALDAY ANSOLA, Francisco, Javier; (ES).
RODRIGUEZ GONZALEZ, Juan, Jose; (ES)
Mandataria/o: FALCON MORALES, ALEJANDRO; Calle Serrano n° 14,, 28001 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
P200300320 10.02.2003 ES
Título (EN) METHOD OF RECYCLING REVERSE OSMOSIS MEMBRANES
(ES) PROCESO DE RECONVERSION DE MEMBRANAS DE OSMOSIS INVERSA
(FR) PROCEDE DE RECYCLAGE DE MEMBRANES D'OSMOSE INVERSE
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a method of recycling used reverse osmosis membranes from water desalination plants or similar for the later use thereof as microfiltration filters in other types of treatment plants such as, for example, wastewater-purifying plants. The inventive method consists in removing the active layer of the membrane using a suitable etching agent which does not damage the microporous membrane layer.
(ES)La invención proporciona un proceso para reconvertir membranas de ósmosis inversa obsoletas procedentes de plantas de desalinización de aguas o plantas similares, para su posterior utilización como filtros en el rango de la microfltración en otro tipo de plantas de tratamiento como por ejemplo de puradoras de aguas residuales. El proceso consiste en la eliminación de la capa activa de la membrana, mediante el empleo de un producto decapante adecuado que no perjudique la capa microporosa de la membrana.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de recycler des membranes d'osmose inverse usées provenant d'usines de dessalement d'eau de mer ou d'usines similaires et de les réutiliser comme membranes de microfiltration dans d'autres types d'usines de traitement comme, par exemple, des usines de traitement des eaux usées. Ce procédé consiste à éliminer la couche active de la membrane à l'aide d'un produit décapant adapté pour ne pas endommager la couche microporeuse de la membrane.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)