WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2004067747) ANTIGENOS RECOMBINANTES DEL VIRUS DE LA HEPATITIS A OBTENIDOS EN CELULAS VEGETALES
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2004/067747    Nº de la solicitud internacional:    PCT/CU2003/000017
Fecha de publicación: 12.08.2004 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 19.12.2003
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    07.06.2004    
CIP:
A61K 39/00 (2006.01), C07K 14/10 (2006.01), C12N 15/82 (2006.01)
Solicitantes: CENTRO DE INGENIERIA GENETICA Y BIOTECNOLOGIA [CU/CU]; Departamento de Patentes, Ave. 31 entre 158 y 190, Cubanacan, Playa, 10600 Ciudad de La Habana (CU) (Todos excepto los EE.UU.).
LÓPEZ QUESADA, Alina [CU/CU]; (CU) (Únicamente los EE.UU.).
GONZÁLEZ BADILLO, Beatriz [CU/CU]; (CU) (Únicamente los EE.UU.).
SELMAN-HOUSEIN SOSA, Guillermo [CU/CU]; (CU) (Únicamente los EE.UU.).
HERNÁNDEZ VELÁSQUEZ, Abel [CU/CU]; (CU) (Únicamente los EE.UU.).
RÍOS BACALLAO, Javier [CU/CU]; (CU) (Únicamente los EE.UU.).
ROSABAL AYON, Yamilka [CU/CU]; (CU) (Únicamente los EE.UU.).
PÉREZ MARTÍNEZ, Marlen [CU/CU]; (CU) (Únicamente los EE.UU.).
RODRÍGUEZ LAY, Licel [CU/CU]; (CU) (Únicamente los EE.UU.).
GARCÍA GONZÁLEZ, Rolando [CU/CU]; (CU) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: LÓPEZ QUESADA, Alina; (CU).
GONZÁLEZ BADILLO, Beatriz; (CU).
SELMAN-HOUSEIN SOSA, Guillermo; (CU).
HERNÁNDEZ VELÁSQUEZ, Abel; (CU).
RÍOS BACALLAO, Javier; (CU).
ROSABAL AYON, Yamilka; (CU).
PÉREZ MARTÍNEZ, Marlen; (CU).
RODRÍGUEZ LAY, Licel; (CU).
GARCÍA GONZÁLEZ, Rolando; (CU)
Mandataria/o: VAZQUEZ CASTILLO, Mariela; Ave. 31 entre 158 y 190, Cubanacán, Playa., 10600 Ciudad de La Habana (CU)
Datos de prioridad:
2003-0031 31.01.2003 CU
Título (EN) RECOMBINANT HEPATITIS A VIRUS ANTIGENS OBTAINED IN PLANT CELLS
(ES) ANTIGENOS RECOMBINANTES DEL VIRUS DE LA HEPATITIS A OBTENIDOS EN CELULAS VEGETALES
(FR) ANTIGENES RECOMBINES DU VIRUS DE L'HEPATITE A OBTENUS A PARTIR DE CELLULES VEGETALES
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to recombinant hepatitis A virus antigens obtained in plant cells. More specifically, the invention relates to the generation of genetic constructions based on modified fragments of the genome of hepatitis A virus (HAV), using strain M2 which has been isolated in Cuba. The nucleotide sequences of said fragments fused with suitable positioning and regulation signals are expressed in transgenic plants, giving rise to recombinant HAV antigens comprising pentamers and/or empty coats, which can generate an immune response.
(ES)Generación de construcciones genéticas basadas en fragmentos modificados del genoma del virus de la hepatitis A (VHA), utilizando la cepa M2, aislada en Cuba. Las secuencias nucleotídicas de estos fragmentos fusionados a señales de localización y de regulación apropiadas se expresan en plantas transgénicas, dando lugar a antígenos recombinantes del VHA, compuestos por pentámeros y/o envolturas vacías, capaces de generar una respuesta inmune.
(FR)L'invention concerne des antigènes recombinés obtenus à partir de constructions génétiques basées sur des fragments modifiés du génome du virus de l'hépatite A (VHA) de la souche M2 isolée à Cuba. Les séquences nucléotidiques de ces fragments liées à des signaux de localisation et de régulation appropriés sont exprimées dans des plantes transgéniques, ce qui permet d'obtenir des antigènes recombinés du VHA, composés de pentomères et/ou d'enveloppes creuses, capables de produire une réponse immunitaire.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)