WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2002102406) USO DE GLICOPROTEINA PARA EL TRATAMIENTO Y RE-EPITELIZACION DE HERIDAS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2002/102406    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES2002/000281
Fecha de publicación: 27.12.2002 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 07.06.2002
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    08.01.2003    
CIP:
A61K 8/34 (2006.01), A61K 38/16 (2006.01), A61K 38/22 (2006.01), A61K 38/46 (2006.01)
Solicitantes: LIPOTEC, S.A. [ES/ES]; C/Isaac Peral, 17, Pol. Ind. Camí Ral, E-08850 Gava (ES) (Todos excepto los EE.UU.).
PARENTE DUEÑA, Antonio [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
GARCES GARCES, Josep [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
GUINEA SANCHEZ, Jesús [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
GARCIA ANTON, Josep Maria [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
CASAROLI MARANO, Ricardo [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
REINA DEL POZO, Manuel [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.).
VILARO COMA, Senen [ES/ES]; (ES) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: PARENTE DUEÑA, Antonio; (ES).
GARCES GARCES, Josep; (ES).
GUINEA SANCHEZ, Jesús; (ES).
GARCIA ANTON, Josep Maria; (ES).
CASAROLI MARANO, Ricardo; (ES).
REINA DEL POZO, Manuel; (ES).
VILARO COMA, Senen; (ES)
Mandataria/o: DAVILA BAZ, Angel; Clarke, Modet & Co., Goya, 11, E-28001 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
P 200101383 14.06.2001 ES
Título (EN) USE OF GLYCOPROTEIN FOR THE TREATMENT AND RE-EPITHELIALISATION OF WOUNDS
(ES) USO DE GLICOPROTEINA PARA EL TRATAMIENTO Y RE-EPITELIZACION DE HERIDAS
(FR) UTILISATION D'UNE GLYCOPROTEINE DANS LE TRAITEMENT ET LA RE-EPITHELISATION DE LESIONS
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to the use of a glycoprotein, which is produced by Pseudoalteromonas antarctica and which comprises 14 % carbohydrates and 86 % protein, in the preparation of pharmaceutical, veterinary and cosmetic compositions for topical or mucosal application. Said glycoprotein is used for the treatment and re-epithelialisation of wounds and in the preparation of cosmetic compositions used to treat the skin, hair and nails.
(ES)Uso de una glicoproteína, producida por Pseudoalteromonas antartica, y constituida por 14 % de carbohidratos y 86 % de proteína, en la preparación de composiciones farmaceúticas, veterinarias y cosméticas de aplicaciòn tópica o mucosal, para el tratamiento y re-epitelización de heridas, y en la preparación de composiciones coséticas para el tratamiento de la piel, cabello o uñas.
(FR)L'invention concerne l'utilisation d'une glycoprotéine, produite par la Pseudoalteromonas antartica, et constituée de 14 % de carbohydrates et de 86 % de protéine, dans la préparation de compositions pharmaceutiques, vétérinaires et cosmétiques appliquées par voie topique ou par les muqueuses, dans le traitement et la ré-épithélisation de lésions, et dans la préparation de compositions cosmétiques pour le traitement de la peau, des cheveux ou des ongles.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)