WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2001087718) CUBETA RETICULADA REFORZADA
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2001/087718    Nº de la solicitud internacional:    PCT/MX2001/000026
Fecha de publicación: 22.11.2001 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 16.05.2001
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    05.12.2001    
CIP:
B65D 1/42 (2006.01)
Solicitantes: ENVASES DE PLASTICO ZAPATA, S.A. DE C.V. [MX/MX]; Km. 18 Carretera Teoloyucan-Huehuetoca-Apaxco, Huehuetoca, Estado de Mexico 54680 (MX) (Todos excepto los EE.UU.).
PEREZ NIETO, Ramón [MX/MX]; (MX) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: PEREZ NIETO, Ramón; (MX)
Mandataria/o: MIER Y CONCHA, Jorge; Arochi, Marroquín & Lindner, Carretera Picacha-Ajusco 130-301, Col. Jardines en la Montaña, Mexico, D.F. 14210 (MX).
POHLMAN, Sandra, M.; Dörries, Frank-Molnia & Pohlman, Triftstrasse 13, 80538 Munich (DE)
Datos de prioridad:
004782 16.05.2000 MX
Título (EN) REINFORCED RETICULATED BUCKET
(ES) CUBETA RETICULADA REFORZADA
(FR) RECIPIENT RETICULE RENFORCE
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a bucket comprising a reticle on its inner wall, said reticle having a geometric figure in the form of a row of vertical rhombuses which is produced by diagonal ribs in opposite directions, wherein said ribs serve as reinforcement for lateral stress and compression, in addition to at least one horizontal reinforcement on the same inner wall of the bucket, which segments the row of rhombuses dividing them in such a way as to from successive triangles placed in a conventional or inverted position with the purpose of making the bucket more resistant.
(ES)La presente invención se refiere a una cubeta que por su pared interna presenta una retícula que tiene una figura geométrica de hilera de rombos verticales producida por nervaduras diagonales con direcciones opuestas, en donde estas nervaduras que le sirven de refuerzo para tensiones laterales y de compresión, y adicionalmente presenta al menos un refuerzo horizontal por la misma pared interna de la cubeta, que segmento a la hilera de rombos, seccionándolos de manera de formar triángulos sucesivos en posición convencional o en posición invertida, par darle una mayor resistencia a la cubeta.
(FR)La présente invention concerne un récipient comprenant dans sa paroi interne un réticule formant une figure géométrique de rangées de losanges à la verticale produites par des nervures en diagonale aux directions opposées, lesdites nervures servant de renforcement contre les tensions latérales et de compression. Ledit réticule comprend, de plus, au moins un renforcement horizontal sur la même paroi interne du récipient, segmentant la rangée de losanges et les sectionnant de façon à former des triangles successifs en position conventionnelle ou en position inverse, augmentant ainsi la résistance du récipient.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)