Colecciones nacionales e internacionales de patentes
Parte del contenido de esta aplicación no está disponible en este momento.
Si esta situación persiste, contáctenos aComentarios y contacto
1. (WO1999044092) CONJUNTO OPTICO-ELECTRONICO PARA EL VISIONADO TRIDIMENSIONAL Y EN RELIEVE DE IMAGENES REALES
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional

Nº de publicación: WO/1999/044092 Nº de la solicitud internacional: PCT/ES1999/000047
Fecha de publicación: 02.09.1999 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 24.02.1999
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II: 24.09.1999
CIP:
G02B 27/26 (2006.01) ,H04N 13/00 (2006.01)
G FISICA
02
OPTICA
B
ELEMENTOS, SISTEMAS O APARATOS OPTICOS
27
Otros sistemas ópticos; Otros aparatos ópticos
22
para producir efectos estereoscópicos u otros efectos de relieve
26
que contienen medios de polarización
H ELECTRICIDAD
04
TECNICA DE LAS COMUNICACIONES ELECTRICAS
N
TRANSMISION DE IMAGENES, p. ej. TELEVISION
13
Sistemas de televisión estereoscópica; Sus detalles
Solicitantes:
SIMON SERRA, José Mª [ES/ES]; ES
Personas inventoras:
SIMON SERRA, José Mª; ES
Mandataria/o:
ESPIELL VOLART, Eduardo Mª; R. Volart Pons y Cia., S.L. Pau Claris, 77 E-08010 Barcelona, ES
Datos de prioridad:
P 980040325.02.1998ES
P 980123311.06.1998ES
Título (EN) OPTICO-ELECTRONIC ASSEMBLY FOR THE TRIDIMENSIONAL AND RELIEF VISIONING OF REAL IMAGES
(ES) CONJUNTO OPTICO-ELECTRONICO PARA EL VISIONADO TRIDIMENSIONAL Y EN RELIEVE DE IMAGENES REALES
(FR) ENSEMBLE OPTIQUE ET ELECTRIQUE POUR LA VISUALISATION TRIDIMENSIONNELLE ET EN RELIEF D'IMAGES REELLES
Resumen:
(EN) Two images captured, transmitted and received appropriately are treated through a series of polarized filters (4, 7) and reflected against various mirrors (3, 6) in order to make the images coincide in the frontal frame of vision of the assembly (2) so as to offer a tridimensional and relief perception without projecting images on any screen. One of the monitors-receivers (20) of a television or computer can be set on a horizontal plane and the other one in a mobile vertical position in front of and below the first one (22). The width of the screen of the monitors-receivers is equal to the difference of distance between both monitors, and the position of the frontal visual frame is at a distance which is double of said width.
(ES) Se disponen dos imágenes, captadas, transmitidas y recibidas de modo adecuado y que tratadas a través de una serie de filtros polarizados (4, 7) y mediante su reflexión contra diversos espejos (3, 6), coinciden en el marco frontal de visión del conjunto (2), ofreciendo la percepción tridimensional y en relieve, sin proyección de imágenes en pantalla alguna. Puede disponerse uno de los monitores-receptor (20), de televisión u ordenador, sobre un plano horizontal y el otro en posición vertical móvil, por delante e inferiormente al primero (22). La anchura de las pantallas de los monitores-receptores es igual a la diferencia de distancia entre ambos monitores, y la posición del marco de visión frontal a distancia doble a la anchura citada.
(FR) On dispose deux images captées, transmises et reçues de façon adéquate et de manière que ces images, traitées à travers une série de filtres polarisés (4, 7) et au moyen de leur réflexion contre différents miroirs (3, 6), coïncident dans le cadre frontal de vision de l'ensemble (2), offrant ainsi une perception tridimensionnelle et en relief, sans avoir recours à la projection d'images sur un quelconque écran. On peut disposer un des moniteurs-récepteurs (20) de télévision ou d'ordinateur sur un plan horizontal et l'autre en position verticale mobile devant et en aval par rapport au premier (22). La largeur des écrans des moniteurs-récepteurs est égale à la différence de distance entre les deux moniteurs et la position du cadre de vision frontal est à une distance double par rapport à la largeur précitée.
front page image
Estados designados: JP, US
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Idioma de publicación: Español (ES)
Idioma de la solicitud: Español (ES)
También publicado como:
EP1063553