WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO1999026219) SOPORTE PUBLICITARIO
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/1999/026219    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES1998/000312
Fecha de publicación: 27.05.1999 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 17.11.1998
CIP:
G09F 11/24 (2006.01)
Solicitantes: ESTRADA MONTE, Salvador [ES/ES]; (ES)
Personas inventoras: ESTRADA MONTE, Salvador; (ES)
Mandataria/o: DEL CAMPO CASTEL, Domingo; Calle Puerto Rico, 8B-1ºB E-28016 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
U 9702975 17.11.1997 ES
Título (EN) ADVERTISING MEDIUM
(ES) SOPORTE PUBLICITARIO
(FR) SUPPORT PUBLICITAIRE
Resumen: front page image
(EN)Advertising medium consisting of a prismatic structure (1) inside which are provided rollers (5) intended to guide the band or web (4), said rollers being arranged proximate and parallel to the edges of the prismatic structure (1), the rollers (5) being associated with a transmission (7) to set said rollers into a rotational motion and from which the printed laminar web (4) is suspended and adapted to the internal perimeter of the prism (1); drive rollers (9) are provided to which are fixed the extremities of the web (4), the latter being wound on said roller; the rollers (9) can also be used to house the web length which exceeds the perimeter of the prism.
(ES)Soporte publicitario, que consiste en una estructura (1) de configuración prismática, en el interior de la cual se encuentran situados unos rodillos de guía (5) de la banda (4) que se extienden próximos y paralelos a las aristas de la estructura prismática (1), relacionándose los rodillos (5) con una transmisión (7) que les imprime el movimiento de giro y de la que se suspende la banda laminar impresa (4) que se adapta al perímetro interior del prisma (1), habiéndose previsto rodillos motrices (9) a los que se encuentran fijados los extremos de la banda (4), sobre los cuales se arrolla indistintamente formando los rodillos (9) un archivo para la longitud de banda que excede del perímetro del prisma.
(FR)L'invention concerne un support publicitaire. Ce support se compose d'une structure (1) présentant une configuration prismatique à l'intérieur de laquelle sont prévus des rouleaux de guidage (5) d'une bande (4). Ces rouleaux (5) s'étendent de manière adjacente et parallèle aux arêtes de la structure prismatique (1) et sont reliés à une transmission (7) qui leur confère un mouvement de rotation. La bande imprimée (4) qui s'adapte au périmètre intérieur du prisme (1) est également fixée à ladite transmission. Ce support comporte, en outre, des rouleaux moteurs (9) auxquels sont fixées les extrémités de la bande (4) qui s'enroule sur ces derniers. Ces rouleaux (9) peuvent ainsi stocker la partie de longueur de la bande excédant le périmètre du prisme.
Estados designados: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)