Colecciones nacionales e internacionales de patentes
Parte del contenido de esta solicitud no está disponible en este momento.
Si el problema persiste, sírvase contactarnos en la direcciónComentarios y contacto
1. (WO1995033634) SISTEMA DE RETROVISION PARA VEHICULOS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional

Nº de publicación: WO/1995/033634 Nº de la solicitud internacional: PCT/ES1995/000068
Fecha de publicación: 14.12.1995 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 02.06.1995
CIP:
B60R 1/00 (2006.01)
B TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES
60
VEHICULOS EN GENERAL
R
VEHICULOS, EQUIPOS O PARTES DE VEHICULOS, NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR
1
Disposiciones para la visibilidad óptica
Solicitantes:
LAMATA CORTES, Luis León [ES/ES]; ES
Personas inventoras:
LAMATA CORTES, Luis León; ES
Mandataria/o:
CAPITAN GARCIA, Nuria; José Lázaro Galdiano, 2 E-28036 Madrid, ES
Datos de prioridad:
U 940126503.06.1994ES
Título (EN) BACK-VISION SYSTEM FOR VEHICLES
(ES) SISTEMA DE RETROVISION PARA VEHICULOS
(FR) SYSTEME DE RETROVISION POUR VEHICULES
Resumen:
(EN) Back-vision system for vehicles comprising a microcamera (6) with the corresponding control unit (13) and power supply source, a housing for said microcamera (6) which is formed by an external casing (1) and an internal box (2) joined to the external casing (1) and communicating therewith, and wherein is introduced said microcamera (6) whose objective is focused to the outside through an opening provided in the external casing (1), and a monitor (21) whereon are displayed the images filmed by the microcamera (6). By placing a camera (6) in its corresponding housing appropriately on one side of the vehicle, and optionally one microcamera in its corresponding housing at each side of the vehicle, an improved back-vision can be obtained.
(ES) Sistema de retrovisión para vehículos, que comprende una microcámara (6), con su correspondiente unidad de control (13) y fuente de alimentación, un alojamiento para dicha microcámara (6) formado por una carena exterior (1) y una caja interior (2) unida a la carena exterior (1) y comunicada con ella, en el que se inserta dicha microcámara (6), cuyo objetivo enfoca hacia afuera a través de una abertura en la carena exterior (1), y un monitor (21) en el que se perciben las imágenes captadas por la microcámara (6). Colocando une microcámara (6) en su correspondiente alojamiento adecuadamente en uno de los lados del vehículo, y opcionalmente, una microcámara y su alojamiento en cada lado, se obtiene une retrovisión mejorada.
(FR) Le système de rétrovision pour véhicules comprend une microcaméra (6) avec son unité de commande correspondante (13) et sa source d'alimentation, un logement pour ladite microcaméra (6), ce logement étant formé par un carénage extérieur (1) et une boîte intérieure (2) jointe au carénage extérieur (1) et communiquant avec celui-ci, et dans lequel la microcaméra (6) est logée. Son objectif est focalisé vers l'extérieur à travers une ouverture dans le carénage extérieur (1), un écran (21) permettant de visualiser les images captées par la microcaméra (6). En placant une microcaméra (6) dans un logement correspondant et de manière appropriée d'un côté du véhicule, et éventuellement une microcaméra dans son logement de chaque côté du véhicule, on peut obtenir une rétrovision améliorée.
Estados designados: BR, CN, JP, KR, MX, US
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Idioma de publicación: Español (ES)
Idioma de la solicitud: Español (ES)
Also published as:
ES1028357EP0711681US5760828JP3278163 JPH09504494 KR1019960704733