WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO1995008689) NUEVA DISPOSICION DE PELDAÑOS, APLICABLE EN ESCALERAS DESMONTABLES
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/1995/008689    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES1994/000089
Fecha de publicación: 30.03.1995 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 15.09.1994
CIP:
E06C 1/10 (2006.01), E06C 1/12 (2006.01), E06C 1/18 (2006.01), E06C 1/56 (2006.01), E06C 7/08 (2006.01)
Solicitantes: BLANCO GRIS, Luis [ES/ES]; (ES)
Personas inventoras: BLANCO GRIS, Luis; (ES)
Datos de prioridad:
U 9302544 24.09.1993 ES
Título (EN) NEW ARRANGEMENT OF STEPS APPLICABLE TO DISMOUNTABLE STAIRS
(ES) NUEVA DISPOSICION DE PELDAÑOS, APLICABLE EN ESCALERAS DESMONTABLES
(FR) NOUVELLE DISPOSITION DES MARCHES D'ESCALIER APPLICABLE AUX ESCALIERS ET ECHELLES DEMONTABLES
Resumen: front page image
(EN)The present invention relates to a new arrangement of steps for dismountable stairs, intended to the industry of fabrication of stairs or staircases, and is characterized in that the configuration of the resultant stair is obtained by nesting U-shaped modules (1, 2, 3) (Fig. 1) which are similar in height, and joined together by means of conventional bolts (12) and nuts (13), fixed through holes (11, 11'), till a predetermined height is obtained. The steps, once dismounted, may be superimposed on top of each other and held together by means of an elongate member provided with a handle portion (Fig. 5). It could also be possible to join two similar and independent sections of ladders by nesting an auxiliary part at the top of each ladder section in order to obtain a reverse V-shaped stair or step-ladder.
(ES)La presente y novedosa invención de disposición de peldaños para escaleras desmontables se encuadra dentro de la industria de fabricación de escaleras, y se carateriza porque la configuración de la escalera resultante queda definida por la encastración de módulos (1, 2, 3) en forma de 'U' (Fig. 1) similares en altura, unidos mediante tornillos (12) y tuercas (13) convencionales a través de sus perforaciones (11, 11') hasta conseguir una altura predeterminada, los cuáles, una vez desmontados irían superpuestos entre sí y unidos mediante une pieza alargada provista de asa (Fig. 5). Asimismo existiría la posibilidad de unir dos tramos iguales e independientes en convergencia mediante la encastración de una pieza auxiliar obteniendo entonces una escalera en forma de 'V' invertida.
(FR)L'invention concerne une nouvelle disposition de marches pour escaliers et échelles démontables, destinée à l'industrie de fabrication d'escaliers et d'échelles, et caractérisée en ce que la configuration de l'escalier ou de l'échelle est obtenue par encastrement de modules (1, 2, 3) en forme de U (Fig. 1), de hauteur identique et joints à l'aide de boulons (12) et écrous (13) classiques fixés au travers de trous (11, 11'), jusqu'à obtenir une hauteur prédéterminée. Une fois démontés, ces modules peuvent être superposés les uns sur les autres et attachés tous ensemble à l'aide d'une pièce allongée ayant une partie poignée (Fig. 5). De même, il est possible de réunir deux sections identiques et indépendantes en encastrant au sommet de ces deux sections une pièce auxiliaire afin d'obtenir un escabeau ou une échelle en forme de 'V' inversé.
Estados designados: AU, CA, JP, NZ, US.
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)