WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO1994023251) APARATO DUCHA CALENTADO POR RADIACION SOLAR
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/1994/023251    Nº de la solicitud internacional:    PCT/ES1993/000073
Fecha de publicación: 13.10.1994 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 09.09.1993
CIP:
A47K 3/28 (2006.01), F24J 2/34 (2006.01)
Solicitantes: RODRIGUEZ SANCHEZ, Jesús [ES/ES]; (ES)
Personas inventoras: RODRIGUEZ SANCHEZ, Jesús; (ES)
Mandataria/o: URIZAR ANASAGASTI, José, Antonio; Uryas S.L., Dr. Fleming, 43, E-28036 Madrid (ES)
Datos de prioridad:
P 9300690 02.04.1993 ES
Título (EN) SHOWER APPARATUS HEATED BY SOLAR RADIATION
(ES) APARATO DUCHA CALENTADO POR RADIACION SOLAR
(FR) APPAREIL-DOUCHE CHAUFFE PAR RAYONNEMENT SOLAIRE
Resumen: front page image
(EN)Shower apparatus (1) heated by solar radiation (3) used in open spaces, made of any type of material, and installed in a substantially vertical position, which comprises the structural configuration of the apparatus in addition to act as accumulation container (2) of water heated by sunbeams (3), so that the vertical cylinder (2) made of rigid material is used both as an accumulator storage of hot water and as a carrier structure for the apparatus. The storage cylinder may be coated with a protection cover which avoids the cooling produced by ambient air.
(ES)Aparato ducha (1) calentado por radiación solar (3) para uso en espacios abiertos construido en cualquier clase de material, e instalado en posición más o menos vertical que comporta la configuración estructural del aparato además de servir como recipiente (2) de acumulación de agua calentada por los rayos solares (3), de modo que el cilindro vertical (2), construido con material rígido, además de servir como depósito acumulador de agua caliente, sirve de estructura portante del aparato. El cilindro-depósito puede ir revestido de una cubierta protectora que evite la refrigeración producida por el aire ambiental.
(FR)Appareil-douche (1) chauffé par rayonnement solaire (3), s'utilisant dans des espaces ouverts, construit avec n'importe quel type de matériau, et installé en position plus ou moins verticale qui comporte la configuration structurelle de l'appareil et sert également de récipient d'accumulation (2) d'eau chauffée par les rayons solaires (3), de sorte que le cylindre vertical (2), construit avec un matériau rigide, sert à la fois de réservoir accumulateur d'eau chaude et de structure portante de l'appareil. Le cylindre-réservoir peut être revêtu d'une garniture de protection qui évite le refroidissement produit par l'air ambiant.
Estados designados: AU, JP, US.
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Idioma de publicación: español (ES)
Idioma de la solicitud: español (ES)