Procesando

Espere un momento...

Configuración

Configuración

1. EP3317069 - METHOD FOR PRODUCING A WIND TURBINE ROTOR BLADE, AND WIND TURBINE ROTOR BLADE

Oficina Oficina Europea de Patentes (OEP)
Número de solicitud 16738086
Fecha de la solicitud 29.06.2016
N.º de publicación 3317069
Fecha de publicación 09.05.2018
Tipo de publicación A1
CIP
B TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES
29
TRABAJO DE LAS MATERIAS PLASTICAS; TRABAJO DE SUSTANCIAS EN ESTADO PLASTICO EN GENERAL
C
CONFORMACION O UNION DE LAS MATERIAS PLASTICAS; CONFORMACION O UNION DE SUSTANCIAS EN ESTADO PLASTICO EN GENERAL; POSTRATAMIENTO DE PRODUCTOS CONFORMADOS, p. ej. REPARACION
35
Calentamiento, enfriamiento o endurecimiento, p. ej. reticulación, vulcanización; Aparatos a este efecto
02
Calentamiento o endurecimiento, p. ej. reticulación vulcanización
08
utilizando energía ondulatoria o radiación de partículas
B TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES
29
TRABAJO DE LAS MATERIAS PLASTICAS; TRABAJO DE SUSTANCIAS EN ESTADO PLASTICO EN GENERAL
C
CONFORMACION O UNION DE LAS MATERIAS PLASTICAS; CONFORMACION O UNION DE SUSTANCIAS EN ESTADO PLASTICO EN GENERAL; POSTRATAMIENTO DE PRODUCTOS CONFORMADOS, p. ej. REPARACION
35
Calentamiento, enfriamiento o endurecimiento, p. ej. reticulación, vulcanización; Aparatos a este efecto
02
Calentamiento o endurecimiento, p. ej. reticulación vulcanización
B TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES
29
TRABAJO DE LAS MATERIAS PLASTICAS; TRABAJO DE SUSTANCIAS EN ESTADO PLASTICO EN GENERAL
D
FABRICACION DE OBJETOS PARTICULARES A PARTIR DE MATERIAS PLASTICAS O DE SUSTANCIAS EN ESTADO PLASTICO
99
Materia no prevista en otros grupos de esta subclase
B29C 35/08
B29C 35/02
B29D 99/00
CPC
B29C 35/0272
B29C 35/0805
B29C 70/025
B29C 2035/0811
B29K 2505/00
Y02E 10/721
Solicitantes WOBBEN PROPERTIES GMBH
Inventores THEILE BENJAMIN
HOFFMANN ALEXANDER
Estados designados
Datos de prioridad 102015212268 01.07.2015 DE
2016065180 29.06.2016 EP
Título
(DE) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES WINDENERGIEANLAGEN-ROTORBLATTES UND WINDENERGIEANLAGEN-ROTORBLATT
(EN) METHOD FOR PRODUCING A WIND TURBINE ROTOR BLADE, AND WIND TURBINE ROTOR BLADE
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE PALE DE ROTOR D'ÉOLIENNE ET PALE DE ROTOR D'ÉOLIENNE
Resumen
(DE)
Es wird ein Verfahren zum Herstellen eines Windenergieanlagen-Rotorblattes (200) vorgesehen. Hierzu erfolgt ein Mischen von Metallteilchen, Metallpulver oder Metallspänen (400) in eine Matrix (600), welche zur Herstellung des Rotorblattes (200) verwendet wird. Dann erfolgt ein induktives Erwärmen der Matrix (600) mit den Metallteilchen, Metallpulver oder Metallspänen (400) zur Aushärtung der Matrix (600) in mindestens einem Abschnitt des Windenergieanlagen-Rotorblattes (200).

(EN)
A method for producing a wind turbine rotor blade (200) is disclosed. In said method, metal particles, metal powder or metal chips (400) are mixed into a matrix (600) used for producing the rotor blade (200). The matrix (600) containing the metal particles, metal powder or metal chips (400) is then inductively heated in order to harden the matrix (600) in at least one area of the wind turbine rotor blade (200).

(FR)
L'invention concerne un procédé de fabrication d'une pale de rotor d'éolienne (200). Selon ce procédé, des particules métalliques, de la poudre métallique ou des copeaux métalliques (400) sont mélangés à une matrice (600) qui est utilisée pour la fabrication de la pale de rotor (200). Ensuite, un chauffage par induction de la matrice (600) avec les particules métalliques, la poudre métallique ou les copeaux métalliques (400) est réalisé pour faire durcir la matrice (600) dans au moins un segment de la pale de rotor d'éolienne (200).