WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2013162455) ROAD SIGN
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2013/162455    Nº de la solicitud internacional:    PCT/SE2013/050447
Fecha de publicación: 31.10.2013 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 24.04.2013
CIP:
E01F 9/015 (2006.01), G09F 13/16 (2006.01)
Solicitantes: LINDBERG, Jan [SE/SE]; (SE).
LINDBERG, Joakim [SE/SE]; (SE)
Personas inventoras: LINDBERG, Jan; (SE).
LINDBERG, Joakim; (SE)
Mandataria/o: HYNELL PATENTTJÄNST AB; Box 138 S-683 23 Hagfors (SE)
Datos de prioridad:
1250405-6 24.04.2012 SE
1250967-5 30.08.2012 SE
Título (EN) ROAD SIGN
(FR) PANNEAU ROUTIER
Resumen: front page image
(EN)The present invention relates to a road sign (1) comprising a back (2), where the back (2) comprises a holder element (21, 22) intended to be used together with some kind of foot/base, that the road sign (1) further comprises a cover (3) which comprises at least one transparent area where the cover (3) is arranged to be applied in front of said back (2), wherein that said back (2) comprises a reflecting surface (4), that said cover (3) comprises a road sign symbol (5) and is arranged to be applied in front of said reflecting surface (4), where said back (2) and cover (3) together constitute said road sign (1).
(FR)La présente invention concerne un panneau routier (1) comprenant un dos (2), le dos (2) comprend un élément de support (21, 22) prévu pour être utilisé conjointement avec un certain type de pied/base, le panneau routier (1) comprenant en outre une couverture (3) qui comprend au moins une zone transparente où la couverture (3) est disposée pour être appliquée à l'avant dudit dos (2), caractérisée en ce que ledit dos (2) comprend une surface réfléchissante (4), et en ce que ladite couverture (3) comprend un symbole de panneau routier (5) et est conçue pour être appliquée à l'avant de ladite surface réfléchissante (4), ledit dos (2) et ladite couverture (3) constituant ensemble ledit panneau routier (1).
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: inglés (EN)
Idioma de la solicitud: sueco (SV)