WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2014119145) SOLAR ENERGY UTILIZATION SYSTEM, AND COOL BOX, AIR CONDITIONER OR PUMP INCLUDED THEREIN
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2014/119145    Nº de la solicitud internacional:    PCT/JP2013/083427
Fecha de publicación: 07.08.2014 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 13.12.2013
CIP:
G05F 1/67 (2006.01), F25B 27/00 (2006.01), H01L 31/042 (2014.01), H02J 7/35 (2006.01), H02M 7/48 (2007.01)
Solicitantes: SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-Cho, Abeno-Ku, Osaka-Shi, Osaka 5458522 (JP)
Personas inventoras: SHIBATA Akihide; .
KATAOKA Kohtaroh; .
WAKAIKI Shuji; .
NOMURA Masaru; .
SHIOMI Takeshi; .
IWATA Hiroshi; .
IMADE Masashi; .
MIYATA Akio; .
ABE Shinichi;
Mandataria/o: SANO Shizuo; Tenmabashi-Yachiyo Bldg. Bekkan, 2-6, Tenmabashi-Kyomachi, Chuo-Ku, Osaka-Shi, Osaka 5400032 (JP)
Datos de prioridad:
2013-019654 04.02.2013 JP
Título (EN) SOLAR ENERGY UTILIZATION SYSTEM, AND COOL BOX, AIR CONDITIONER OR PUMP INCLUDED THEREIN
(FR) SYSTÈME D'UTILISATION DE L'ÉNERGIE SOLAIRE, ET BOÎTE DE REFROIDISSEMENT, CLIMATISEUR OU POMPE INCLUS DANS CE SYSTÈME
(JA) 太陽光エネルギー利用システム及びそれに含まれる保冷庫、空気調和機、またはポンプ
Resumen: front page image
(EN)A solar energy utilization system (100) is provided with a solar panel (101), a motor (122) that is driven by solar output power, and a motor stall prevention device that prevents a motor stall during driving, and as the motor stall prevention device, any of the following is selected: (a) a motor stall prevention device that limits the solar output voltage to a voltage higher than a voltage at which the solar panel outputs maximum power at that point; (b) a motor stall prevention device that limits the solar output voltage to a voltage at which, when the output voltage is changed on a P-V curve, the rate of change becomes negative; and (c) a motor stall prevention device that is configured from a capacitor (317) which is connected in parallel to the solar panel and stores power generated by the solar panel.
(FR)La présente invention concerne un système (100) d'utilisation de l'énergie solaire comprenant un panneau solaire (101), un moteur (122) entraîné par la puissance de sortie solaire, ainsi qu'un dispositif empêchant le calage du moteur qui évite le calage du moteur lors de la conduite. Le dispositif empêchant le calage du moteur peut être n'importe lequel des dispositifs suivants : (a) un dispositif empêchant le calage du moteur qui limite la tension de sortie solaire à une tension supérieure à celle où le panneau solaire délivre la puissance maximum à cet instant ; (b) un dispositif empêchant le calage du moteur qui limite la tension de sortie solaire à une tension où, lorsque la tension de sortie change sur une courbe P-V, le taux de variation devient négatif ; et (c) un dispositif empêchant le calage du moteur qui est constitué d'un condensateur (317) monté en parallèle avec le panneau solaire et stockant la puissance générée par ledit panneau solaire.
(JA) 太陽光エネルギー利用システム(100)は、ソーラーパネル(101)と、ソーラー出力電力で駆動されるモータ(122)と、駆動中のモータの失速を防止するモータ失速防止装置を備え、モータ失速防止装置として次のいずれかが選択される:(a)ソーラー出力電圧を、ソーラーパネルがその時点で最大電力を出力する電圧よりも高い電圧に制限するモータ失速防止装置、(b)ソーラー出力電圧を、P-V曲線上で当該出力電圧を変化させたときに変化率が負となる電圧に制限するモータ失速防止装置、(c)ソーラーパネルに並列接続されてソーラーパネルが発電した電力を蓄積するキャパシタ(317)により構成されるモータ失速防止装置。
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: Japonés (JA)
Idioma de la solicitud: Japonés (JA)