WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2007004384) PULSE DOPPLER ULTRASONIC FLOWMETER AND PROGRAM THEREOF
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2007/004384    Nº de la solicitud internacional:    PCT/JP2006/311414
Fecha de publicación: 11.01.2007 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 07.06.2006
CIP:
G01F 1/66 (2006.01)
Solicitantes: FUJI ELECTRIC SYSTEMS CO., LTD. [JP/JP]; 11-2, Osaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1410032 (JP) (Todos excepto los EE.UU.).
OHMURO, Yoshinori [JP/JP]; (JP) (Únicamente los EE.UU.).
YAMAMOTO, Toshihiro [JP/JP]; (JP) (Únicamente los EE.UU.).
YAO, Hironobu [JP/JP]; (JP) (Únicamente los EE.UU.).
YAMADA, Kazuyuki [JP/JP]; (JP) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: OHMURO, Yoshinori; (JP).
YAMAMOTO, Toshihiro; (JP).
YAO, Hironobu; (JP).
YAMADA, Kazuyuki; (JP)
Mandataria/o: OSUGA, Yoshiyuki; 3rd Fl., Nibancho Bldg., 8-20, Nibancho, Chiyoda-ku, Tokyo 1020084 (JP)
Datos de prioridad:
2005-191566 30.06.2005 JP
Título (EN) PULSE DOPPLER ULTRASONIC FLOWMETER AND PROGRAM THEREOF
(FR) DÉBITMÈTRE ULTRASONORE DOPPLER À IMPULSIONS ET PROGRAMME CORRESPONDANT
(JA) パルス・ドップラー式超音波流量計、そのプログラム
Resumen: front page image
(EN)A Doppler frequency distribution measuring part (11) measures a Doppler shift frequency distribution. A frequency distribution correcting part (12) determines a part of the Doppler shift frequency distribution that is affected by 'aliasing', and corrects the measurement value of the Doppler shift frequency of that part, thereby obtaining a correct Doppler shift frequency distribution. When the actual value of the Doppler shift frequency exceeds a measurement limit defined by the repetition frequency, the measurement value is a value as affected by the 'aliasing'.
(FR)La présente invention concerne un dispositif comprenant une unité de mesure de distribution de fréquence Doppler (11) qui mesure une distribution de fréquence de décalage Doppler. Une unité de correction de distribution de fréquence (12) détermine une partie de la distribution de fréquence de décalage Doppler faisant l’objet d’un repliement, et modifie la valeur de mesure de la fréquence de cette partie pour obtenir une distribution correcte. Si la valeur réelle de la fréquence de décalage dépasse une limite de mesure définie par la fréquence de répétition, la valeur de mesure est une valeur faisant l’objet du repliement.
(JA) ドップラー周波数分布計測部11は、ドップラーシフト周波数分布を計測する。周波数分布補正処理部12は、このドップラーシフト周波数分布において“折り返し”の影響を受けている部分を判別し、この部分のドップラーシフト周波数の計測値を、補正することで、正しいドップラーシフト周波数分布を得る。ドップラーシフト周波数の実際の値が、繰返し周波数によって決められる測定範囲を超えた場合には、その測定値は、“折り返し”の影響を受けた値となっている。
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: Japonés (JA)
Idioma de la solicitud: Japonés (JA)