WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2015040213) STATIC ELECTRIC INDUCTION SYSTEM
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2015/040213    Nº de la solicitud internacional:    PCT/EP2014/070129
Fecha de publicación: 26.03.2015 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 22.09.2014
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    29.06.2015    
CIP:
H01F 27/10 (2006.01), H01F 27/28 (2006.01), H01F 27/32 (2006.01)
Solicitantes: ABB TECHNOLOGY LTD [CH/CH]; Affolternstrasse 44 CH-8050 Zürich (CH)
Personas inventoras: LANERYD, Tor; (SE).
GUSTAFSSON, Andreas; (SE).
HAJEK, Jan; (SE).
KRANENBORG, Jurjen; (SE).
BEL FDHILA, Rebei; (SE)
Mandataria/o: SAVELA, Reino; (SE)
Datos de prioridad:
13185589.2 23.09.2013 EP
Título (EN) STATIC ELECTRIC INDUCTION SYSTEM
(FR) SYSTÈME À INDUCTION ÉLECTRIQUE STATIQUE
Resumen: front page image
(EN)The invention relates to a static electric induction system comprising cooling fluid, an outer shell (12) and an inner shell (14), a coil assembly (6) comprising a plurality of coil units (16), stacked on top of one another and positioned in between the outer and inner shells (12, 14), and a plurality of coil unit spacers (20) configured to form a plurality of intermediate fluid ducts (32) between the coil units (16). The static electric induction system further comprises a first and an adjacent second sector (2, 2'), each sector(2, 2') comprising a fluid guide arrangement (A, B) having a plurality of fluid guides (24, 26), whereby the vertical distance, as counted in coil units (16), between one pair of two subsequent fluid guides (24, 26) of a sector (2, 2') differs from a vertical distance, as counted in coil units (16), between another pair of two subsequent fluid guides (24, 26) of the same sector (2, 2') and wherein the first fluid guide arrangement (A) of the first sector (2) differs from the second fluid guide arrangement (B) of the second sector (2'').
(FR)La présente invention concerne un système à induction électrique statique qui comprend un fluide de refroidissement, une enveloppe extérieure (12) et une enveloppe intérieure (14), un ensemble bobine (6) qui comprend une pluralité d'unités bobines (16), empilées les unes par-dessus les autres et positionnées entre les enveloppes extérieure et intérieure (12, 14), et une pluralité d'entretoises d'unités bobines (20) conçues pour former une pluralité de conduites de fluide intermédiaires (32) entre les unités bobines (16). Le système à induction électrique statique comprend en outre un premier secteur et un second secteur adjacent (2, 2'), chaque secteur (2, 2') comprenant un agencement de guidage de fluide (A, B) qui comporte une pluralité de guidages de fluide (24, 26), la distance verticale, telle qu'elle est comptée en unités bobines (16), entre une paire de deux guidages de fluide subséquents (24, 26) d'un secteur (2, 2') étant différente d'une distance verticale, telle qu'elle est comptée en unités bobines (16), entre une autre paire de deux guidages de fluide subséquents (24, 26) du même secteur (2, 2') et le premier agencement de guidage de fluide (A) du premier secteur (2) étant différent du second agencement de guidage de fluide (B) du second secteur (2'').
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: inglés (EN)
Idioma de la solicitud: inglés (EN)