WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2017185264) INTERFACE ELEMENT SELECTION METHOD AND APPARATUS, AND TERMINAL
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional    Formular observación

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2017/185264    Nº de la solicitud internacional:    PCT/CN2016/080375
Fecha de publicación: 02.11.2017 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 27.04.2016
CIP:
G06F 3/041 (2006.01)
Solicitantes: HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129 (CN)
Personas inventoras: YU, Liang; (CN)
Mandataria/o: TDIP & PARTNERS; Room 1304-05, A Zhizhen Building, No. 7 Zhichun Road, Haidian District Beijing 100191 (CN)
Datos de prioridad:
Título (EN) INTERFACE ELEMENT SELECTION METHOD AND APPARATUS, AND TERMINAL
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE SÉLECTION D'ÉLÉMENT D'INTERFACE, ET TERMINAL
(ZH) 一种选取界面元素的方法、装置及终端
Resumen: front page image
(EN)An interface element selection method and apparatus, and a terminal. The method comprises: obtaining a pressing operation inputted by a user on a terminal display interface; obtaining, according to the pressing operation, the location of a pressing point of the pressing operation and a vertical vector that is formed at the pressing point by the pressing operation and that is perpendicular to the terminal display interface; determining an action range of the pressing operation on the terminal display interface according to the location of the pressing point and the magnitude of the vertical vector; determining a stay location of the interface element according to the location of the pressing point; controlling an interface element in the action range to move toward the stay location of the interface element, and controlling that at most one interface element stays in the stay location at the same time point; and receiving an off-screen operation triggered by the user in the stay location in which a to-be-selected target interface element stays, and operating the target interface element, so that the user can select the interface element when not able to touch the display location of the interface element.
(FR)Procédé et un appareil de sélection d'élément d'interface, et terminal. Le procédé comprend : l'obtention d'une opération d'appui entrée par un utilisateur sur une interface pour écran de terminal ; l'obtention, selon l'opération d'appui, de l'emplacement d'un point d'appui de l'opération d'appui et d'un vecteur vertical qui est formé au point d'appui par l'opération d'appui et qui est perpendiculaire à l'interface pour écran de terminal ; la détermination d'une portée d'action de l'opération d'appui sur l'interface pour écran de terminal en fonction de l'emplacement du point d'appui et de l'amplitude du vecteur vertical ; la détermination d'un emplacement de disposition de l'élément d'interface conformément à l'emplacement du point d'appui ; la commande d'un élément d'interface dans la portée d'action pour qu'il se déplace vers l'emplacement de disposition de l'élément d'interface, et une commande obligeant au maximum un élément d'interface à rester à l'emplacement de disposition au même moment ; la réception d'une opération hors écran déclenchée par l'utilisateur à l'emplacement de disposition où un élément d'interface cible à sélectionner reste, et le déclenchement de l'élément d'interface cible, de manière à ce que l'utilisateur puisse sélectionner l'élément d'interface lorsqu'il n'est pas en mesure de toucher l'emplacement d'affichage de ce dernier.
(ZH)一种选取界面元素的方法、装置及终端,获取用户在终端显示界面输入的按压操作;依据所述按压操作获取所述按压操作的按压点所处位置,以及在所述按压点处由所述按压操作形成并垂直于终端显示界面的垂直向量;依据所述按压点所处位置以及所述垂直向量的大小,确定所述按压操作在所述终端显示界面上的作用范围;依据所述按压点所处位置,确定所述界面元素的停留位置;控制位于所述作用范围内的界面元素向所述界面元素的停留位置运动,并控制所述停留位置处同一时刻停留最多一个界面元素;接收用户在待选取目标界面元素所停留的停留位置处触发的离屏操作,运行所述目标界面元素,以在用户不能触碰到界面元素显示位置的情况下,选取界面元素。
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: chino (ZH)
Idioma de la solicitud: chino (ZH)