WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2003076293) CONTAINER CLOSURE ARRENGEMENT
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2003/076293    Nº de la solicitud internacional:    PCT/IB2003/000936
Fecha de publicación: 18.09.2003 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 13.03.2003
CIP:
B65D 43/02 (2006.01), B65D 51/20 (2006.01)
Solicitantes: ELOPAK SYSTEMS AG [CH/CH]; Cherstrasse 4, Postfach, CH-8152 Glattbrugg (CH) (Todos excepto los EE.UU.).
STOLTZ, Hendrik, Fredrik [ZA/CH]; (CH) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: STOLTZ, Hendrik, Fredrik; (CH)
Mandataria/o: BURROWS, Anthony, Gregory; Business Centre West, Avenue One, Business Park, Letchworth Garden City, Hertfordshire SG6 2HB (GB)
Datos de prioridad:
0205832.9 13.03.2002 GB
Título (EN) CONTAINER CLOSURE ARRENGEMENT
(FR) AMELIORATIONS APPORTEES A DES RECIPIENTS ET PROCEDES DE FABRICATION DE CES RECIPIENTS
Resumen: front page image
(EN)A container comprises a hollow body (6) blow-moulded from an injection-moulded thermoplastics preform, the body (6) having an inside shoulder (28) at a mouth end of the body, the shoulder (28) having a radially innermost diameter less than the internal diameter of the axially outermost extremity of the mouth end. A foil (8) closes the body (6) at the shoulder (8) and is sealingly attached to the shoulder. A snap-on, removable, injection-moulded closure (10) is applied over the (10) mouth end of the body (6).
(FR)L'invention concerne un récipient comprenant un corps creux (6) moulé par soufflage à partir d'une préforme thermoplastique moulée par injection, ce corps (6) possédant un épaulement intérieur (28) au niveau d'une extrémité de bouche du corps, l'épaulement (28) présentant un diamètre radialement le plus à l'intérieur inférieur au diamètre intérieur de l'extrémité axialement la plus à l'extérieur de l'extrémité de bouche. Une feuille (8) ferme le corps (6) au niveau de l'épaulement (8) et est fixée de manière étanche à l'épaulement. Une fermeture amovible encliquetable moulée par injection (10) est appliquée sur l'extrémité de bouche dudit corps (6).
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: inglés (EN)
Idioma de la solicitud: inglés (EN)