WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2004063094) METHOD FOR DESULPHURISING CARBON MONOXIDE GAS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2004/063094    Nº de la solicitud internacional:    PCT/EP2004/000018
Fecha de publicación: 29.07.2004 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 05.01.2004
CIP:
C01B 31/18 (2006.01), C01B 31/28 (2006.01)
Solicitantes: BAYER MATERIALSCIENCE AG [DE/DE]; 51368 Leverkusen (DE) (Todos excepto los EE.UU.).
BREUER, Werner [DE/DE]; (DE) (Únicamente los EE.UU.).
KÖHLER, Karl-Heinz [DE/DE]; (DE) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: BREUER, Werner; (DE).
KÖHLER, Karl-Heinz; (DE)
Mandataria/o  br  común: BAYER MATERIALSCIENCE AG; Law and Patents, Patents and Licensing, 51368 Leverkusen (DE)
Datos de prioridad:
103 01 434.9 16.01.2003 DE
Título (DE) VERFAHREN ZUR CO-GAS-ENTSCHWEFELUNG
(EN) METHOD FOR DESULPHURISING CARBON MONOXIDE GAS
(FR) PROCEDE DE DESULFURATION DE MONOXYDE DE CARBONE GAZEUX
Resumen: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Kohlenmonoxid-Gas (CO-Gas), das weitestgehend frei von Schwefelverbindungen ist, ein Verfahren zur Entschwefelung eines schwefelhaltigen CO-Gases, sowie die Verwendung dieses Gases in chemischen Synthesen, z.B. zur Synthese von Phosgen aus Kohlenmonoxid und Chlor.
(EN)The invention relates to a method for producing carbon monoxide gas (CO gas) which is as free as possible of sulphur compounds, to a method for desulphurising a CO gas containing sulphur, and to the use of said gas in chemical syntheses, e.g. for the synthesis of phosgene from carbon monoxide and chlorine.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication de monoxyde de carbone gazeux essentiellement libre de composés soufre, un procédé de désulfuration de monoxyde de carbone gazeux contenant du soufre, ainsi que l'utilisation de ce gaz dans des synthèses chimiques, par ex. la synthèse de phosgène à partir de monoxyde de carbone et de chlore.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: alemán (DE)
Idioma de la solicitud: alemán (DE)