WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO1997009510) TUBING ANCHOR AND FORCE GENERATOR COMBINED WICH SUCH AN ANCHOR
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/1997/009510    Nº de la solicitud internacional:    PCT/GB1996/002214
Fecha de publicación: 13.03.1997 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 09.09.1996
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    07.04.1997    
CIP:
E21B 23/01 (2006.01), E21B 23/04 (2006.01)
Solicitantes: THE RED BARON (OIL TOOLS RENTAL) LIMITED [GB/GB]; Blackness Avenue, Altens, Aberdeen AB1 4PG (GB) (Todos excepto los EE.UU.).
McGARIAN, Bruce [GB/GB]; (GB) (Únicamente los EE.UU.).
SIMPSON, Neil, Andrew, Abercrombie [GB/GB]; (GB) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: McGARIAN, Bruce; (GB).
SIMPSON, Neil, Andrew, Abercrombie; (GB)
Mandataria/o: GOODENOUGH, Nigel; A.A. Thornton & Co., Northumberland House, 303-306 High Holborn, London WC1V 7LE (GB)
Datos de prioridad:
9518352.1 08.09.1995 GB
Título (EN) TUBING ANCHOR AND FORCE GENERATOR COMBINED WICH SUCH AN ANCHOR
(FR) ANCRE DE COLONNE DE PRODUCTION ET GENERATEUR DE FORCE COMBINE AVEC CELLE-CI
Resumen: front page image
(EN)A tubing anchor (1) comprises a body (5); a plurality of slips (21) mounted on the body for radial movement into and out of engagement with the tubing and a drive sleeve (26) mounted on the body for axial movement relative thereto. A piston and cylinder actuator (8, 4) has a piston rod (10) connected to the drive sleeve (26) by dogs (27) for moving the drive sleeve relative to the body in a first direction. Mating cam surfaces (28 and 29) on the drive sleeve and slips respectively cause radial outward movement of the slips in response to axial movement of the drive sleeve. Interengaging surfaces (33 and 34) on the body and the slips respectively are provided for transferring axial load applied to the body in a second direction, opposite to the first direction, to the slips to force the slips in the second direction thereby increase the radially outwardly force on the slips produced by the interengagement of the respective cam surfaces of the slips and the drive sleeve.
(FR)Cette invention concerne une ancre (1) de fixation d'une colonne de production qui comporte un corps (5), une pluralité de coins de retenue (21), fixés sur ledit corps de façon à pouvoir se déplacer radialement pour s'engager à l'intérieur de la colonne et s'en dégager, et un manchon de guidage (26), fixé sur ledit corps de façon à pouvoir se déplacer axialement par rapport à celui-ci. Un actionneur à piston et cylindre (8, 4) comporte une tige de piston (10) reliée au manchon de guidage (26) par des happes (27) de façon à permettre le mouvement du manchon de guidage par rapport au corps suivant une première direction. Des surfaces de came d'accouplement (28, 29), appartenant respectivement au manchon de guidage et aux coins de retenue, provoque le déplacement radial vers l'extérieur des coins de retenue en réponse à un déplacement axial du manchon de guidage. Des surfaces d'imbrication (33, 34), appartenant respectivement au corps et aux coins de retenue, permettent de transférer aux coins de retenue, la charge axiale appliquée au corps suivant une seconde direction, opposée à la première direction, et ce afin de forcer les coins de retenue à se déplacer suivant la seconde direction, ce qui accroît la force radiale, dirigée vers l'extérieur, produite par l'imbrication des surfaces de came respectives des coins de retenue et du manchon de guidage.
Estados designados: AU, CA, NO, RU, SG, US.
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Idioma de publicación: inglés (EN)
Idioma de la solicitud: inglés (EN)