WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO1999008278) DISC CARTRIDGE
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/1999/008278    Nº de la solicitud internacional:    PCT/JP1998/003436
Fecha de publicación: 18.02.1999 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 31.07.1998
CIP:
G11B 23/03 (2006.01), G11B 23/113 (2006.01)
Solicitantes: SONY CORPORATION [JP/JP]; 7-35, Kitashinagawa 6-chome Shinagawa-ku Tokyo 141-0001 (JP) (AT, AU, BE, BR, CH, CN, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, ID, IE, IT, KR, LU, MC, MX, NL, PT, SE, SG, VN only).
MEGURO, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: MEGURO, Hiroshi; (JP)
Mandataria/o: KOIKE, Akira; No.11 Mori Building 6-4, Toranomon 2-chome Minato-ku Tokyo 105-0001 (JP)
Datos de prioridad:
9/215215 08.08.1997 JP
Título (EN) DISC CARTRIDGE
(FR) CARTOUCHE A DISQUE
Resumen: front page image
(EN)A disc cartridge housing a magnetic disc includes an engagement projection formed in the vicinity of a corner of one of the upper and lower cartridge halves so that the distal end of the engagement projection is engaged with the other cartridge half, an insertion hole formed in the other cartridge half so as to be passed through by the engagement projection of the one of the upper and lower cartridge halves and an abutment protuberantly formed around the engagement projection for compressing against the rim portion of the insertion hole formed in the other cartridge half. The engagement projection protruded from the insertion hole has its distal end heated and swollen out by a non-vibration type heating system to form a retainer to unify the upper and lower cartridge halves to complete a main cartridge body portion.
(FR)La présente invention concerne une cartouche à disque renfermant un disque magnétique et présentant des excroissances de contact au voisinage de l'un des coins des moitiés supérieure et inférieur de la cartouche de façon que l'extrémité distale des excroissances de contact vienne en toucher l'autre moitié de cartouche. En outre, l'autre moitié de la cartouche comporte un orifice d'insertion dans lequel s'engage en entier l'excroissance de contact de l'une des deux moitiés de cartouche. Enfin, une protubérance de butée formée autour de l'excroissance de contact permet d'exercer une pression sur la zone de bordure de l'orifice d'insertion formé sur l'autre moitié de cartouche. L'extrémité distale de l'excroissance de contact dépassant de l'orifice d'insertion est chauffée et fondue au moyen d'un système de chauffage non vibrant de façon à former une retenue unifiant les moitiés supérieure et inférieur de la cartouche, achevant ainsi une partie principale de corps de cartouche.
Estados designados: AU, BR, CN, ID, KR, MX, SG, US, VN.
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Idioma de publicación: inglés (EN)
Idioma de la solicitud: inglés (EN)