WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
Pretraducción automatizada
1. (WO2008042060) COMPOSITE LIGHT WEIGHT GYPSUM WALLBOARD
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/2008/042060    Nº de la solicitud internacional:    PCT/US2007/018978
Fecha de publicación: 10.04.2008 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 29.08.2007
CIP:
B32B 13/00 (2006.01), B32B 13/02 (2006.01)
Solicitantes: UNITED STATES GYPSUM COMPANY [US/US]; 550 West Adams Street, Chicago, IL 60661-3676 (US) (Todos excepto los EE.UU.)
Personas inventoras: YU, Qiang; (US).
SONG, Weixin, David; (US)
Mandataria/o: JANCI, David, F.; USG Corporation, 700 North Highway 45, Libertyville, IL 60048 (US)
Datos de prioridad:
11/537,395 29.09.2006 US
Título (EN) COMPOSITE LIGHT WEIGHT GYPSUM WALLBOARD
(FR) PANNEAU DE PLÂTRE COMPOSITE LÉGER
Resumen: front page image
(EN)The invention provides a lightweight composite gypsum board including a foamed low density set gypsum core, a top non-foamed (or reduced foamed) bonding high density layer and a bottom non-foamed (or reduced-foamed) bonding high density layer, a top cover sheet bonded to the foamed low density set gypsum core by the top non-foamed (or reduced-foamed) bonding high density layer, and a bottom cover sheet bonded to the foamed low density set gypsum core by the bottom non-foamed (or reduced-foamed) bonding high density layer. The foamed gypsum core and the non-foamed (or reduced-foamed) bonding layers are made from a gypsum slurry including stucco, pregelatinized starch, and preferably a naphthalenesulfonate dispersant and sodium trimetaphosphate. The foamed gypsum core has a density of less than about 30 pcf using soap foam in the gypsum-containing slurry. The gypsum board is lightweight with high strength. A method of making the gypsum board is also provided.
(FR)L'invention concerne un panneau de plâtre composite léger comprenant un cœur en plâtre alvéolé basse densité, une couche supérieure de liaison haute densité non alvéolée (ou peu alvéolée) et une couche inférieure de liaison haute densité non alvéolée (ou peu alvéolée), une feuille de couverture supérieure liée au cœur en plâtre alvéolé basse densité par la couche supérieure de liaison haute densité non alvéolée (ou peu alvéolée) et une feuille de couverture inférieure liée au cœur en plâtre alvéolé basse densité par la couche inférieure de liaison haute densité non alvéolée (ou peu alvéolée). Le cœur en plâtre alvéolé et les couches de liaison non alvéolées (ou peu alvéolées) sont constitués d'une pâte de plâtre comprenant du stuc, de l'amidon prégélatinisé, et de préférence un agent dispersant naphtalènesulfonate et du trimétaphosphate de sodium. Le cœur en plâtre alvéolé a une densité inférieure à 30 pcf environ, grâce à l'utilisation de mousse de savon dans la pâte de plâtre. Le panneau de plâtre est léger et présente une résistance élevée. L'invention concerne également un procédé de fabrication du panneau de plâtre.
Estados designados: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ORAPI) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Organización Eurasiática de Patentes (OEAP) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Idioma de publicación: inglés (EN)
Idioma de la solicitud: inglés (EN)