WIPO logo
Móvil | Deutsch | English | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Colecciones nacionales e internacionales de patentes
World Intellectual Property Organization
Búsqueda
 
Navegar
 
Traducción
 
Opciones
 
Noticias
 
Conexión
 
Ayuda
 
maximize
Pretraducción automatizada
1. (WO1996016495) DISTORTION CORRECTOR FOR TWO DATA FLOWS
Datos bibliográficos más recientes de la Oficina Internacional   

TranslationTraducir: Original-->español
Nº de publicación:    WO/1996/016495    Nº de la solicitud internacional:    PCT/EP1995/004472
Fecha de publicación: 30.05.1996 Fecha de presentación de la solicitud internacional: 14.11.1995
Se presentó la solicitud en virtud del Capítulo II:    14.06.1996    
CIP:
H03H 21/00 (2006.01), H04L 27/01 (2006.01)
Solicitantes: DEUTSCHE THOMSON-BRANDT GMBH [DE/DE]; Hermann-Schwer-Strasse 3, D-78048 Villingen-Schwenningen (DE) (Todos excepto los EE.UU.).
SCHÖPS, Gerhard, Hans, Herbert [DE/DE]; (DE) (Únicamente los EE.UU.).
DINSEL, Siegfried [DE/DE]; (DE) (Únicamente los EE.UU.)
Personas inventoras: SCHÖPS, Gerhard, Hans, Herbert; (DE).
DINSEL, Siegfried; (DE)
Mandataria/o: HARTNACK, Wolfgang; Deutsche Thomson-Brandt GmbH, Patentabteilung, Göttinger Chaussee 76, D-30453 Hannover (DE)
Datos de prioridad:
44 40 964.8 17.11.1994 DE
Título (DE) ANORDNUNG ZUM ENTZERREN VON ZWEI DATENSTRÖMEN
(EN) DISTORTION CORRECTOR FOR TWO DATA FLOWS
(FR) DISPOSITIF DE CORRECTION DES DISTORSIONS DE DEUX FLUX DE DONNEES
Resumen: front page image
(DE)Zum Entzerren von zwei Datenströmen (I, Q), die in Quadraturlage zueinander auf einem gemeinsamen Träger moduliert sind, wird ein steuerbares, nicht-rekursives Filter verwendet, welches im Signalweg vor einem Demodulator angeordnet ist. Für die Steuerung des nicht-rekursiven Filters (20) werden erfindungsgemäß die demodulierten Datenströme (I, Q) verwendet.
(EN)A controllable, non-recursive filter arranged in the signal propagation path upstream of a demodulator is used to correct distortions of two data flows (I, Q) quadrature modulated on a common carrier. The demodulated data flows (I, Q) are used to control the non-recursive filter (20).
(FR)Afin de corriger les distorsions de deux flux de données (I, Q) modulés en quadrature sur une porteuse commune, on utilise un filtre réglable non récursif situé dans la voie d'acheminement de signaux en amont d'un démodulateur. Les flux de données démodulés (I, Q) sont utilisés pour régler le filtre non récursif (20).
Estados designados: JP, US.
Oficina Europea de Patentes (OEP) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Idioma de publicación: alemán (DE)
Idioma de la solicitud: alemán (DE)