Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (CN103430397) Bridge for electrical terminal

Office : China
Application Number: 201280013826.0 Application Date: 27.03.2012
Publication Number: 103430397 Publication Date: 04.12.2013
Publication Kind : A
Prior PCT appl.: Application Number:PCTEP2012055384 ; Publication Number: Click to see the data
IPC:
H01R 31/08
H ELECTRICITY
01
BASIC ELECTRIC ELEMENTS
R
ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
31
Coupling parts supported only by co-operation with counterpart
08
Short-circuiting members for bridging contacts in a counterpart
Applicants: Phoenix Contact GmbH & Co. KG
Inventors: Reineke Michael
Agents: wang chunwei liu jifu
Priority Data: 102011001714.3 31.03.2011 DE
Title: (EN) Bridge for electrical terminal
(ZH) 用于电端子的跳线器
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a bridge for an electrical terminal for electrically connecting current bars (4) of the terminal, wherein the bridge has a head part (1) and at least one resilient pair of clamping tongues (5) for inserting into an opening (3) of the current bar (4), wherein the clamping tongues (5) each have an inside (8) and an outside (9), the outsides (9) each form a contact area (10) for contacting the opening (3), the clamping tongues (5) are each connected to the head part (1) and acted upon by spring force in such a way that the insides (8) of a clamping tongue pair (5) are arranged facing each other and are arranged spaced from each other when the clamping tongue pair (5) is not in contact with the current bar (4), the clamping tongues (5) each extend from the head part (1) to a tip (11), and the insides (8) each have a contour that is designed in such a way that, when the clamping tongue pair (5) is in contact with the current bar (4), the tips (11) of the clamping tongues (5) lie against each other and a gap (12) is formed between the insides (8) between the head part (1) and the tips (11). Because a gap (12) is formed between the insides (8) when the clamping tongue pair (5) is in contact with the current bar (4), production tolerances of the clamping tongues (5) can be compensated, which in turn leads to significantly improved contacting between the clamping tongues (5) and the current bar (4).
(ZH)

本发明涉及一种用于电端子的跳线器,所述跳线器用于电连接端子的电流条(4),其中跳线器具有头部(1)及用于插入到电流条(4)的开口(3)中的至少一个弹性夹紧舌片对(5),其中夹紧舌片(5)各自具有内侧(8)及外侧(9),外侧(9)各自形成用于接触开口(3)的接触区域(10),夹紧舌片(5)各自连接到头部(1)并且受到弹簧力作用,以使得夹紧舌片对(5)的内侧(8)面向彼此地布置并且在夹紧舌片对(5)不接触电流条(4)时彼此间隔开地布置夹紧舌片,夹紧舌片(5)各自从头部(1)延伸到顶端(11),且内侧(8)各自具有轮廓,所述轮廓设计为使得在夹紧舌片对(5)接触电流条(4)时夹紧舌片(5)的顶端(11)彼此抵靠,并且在头部(1)与顶端之间(11)的内侧(8)之间形成间隙(12)。由于在所述夹舌对(5)接触所述电流杆(4)时在所述内侧(8)之间形成间隙(12),因此可补偿夹紧舌片(5)的生产容差,此又导致夹紧舌片(5)与电流条(4)之间明显改善的接触。


Also published as:
US20140057483EP2692027JP2014512644IN7980/DELNP/2013WO/2012/130825