(EN) The present disclosure relates to a message configuration method, a message configuration apparatus, and a storage medium. The message configuration method is applied to a first-type terminal. The method comprises: receiving a first system message, wherein the first system message is used for carrying first transmission configuration information, and the first transmission configuration information is initial bandwidth part (BWP) configuration information of a first-type terminal; and on the basis of the first system message, determining second transmission configuration information that is not carried in the first system message, wherein the second transmission configuration information is BWP configuration information, other than the first transmission configuration information, of an initial BWP of the first-type terminal. By means of the present disclosure, configuration information that is carried in a first system message can be reduced, thereby avoiding the problem of insufficient capacity of the first system message.
(FR) La présente invention concerne un procédé de configuration de message, un appareil de configuration de message et un support de stockage. Le procédé de configuration de message est appliqué à un terminal d'un premier type. Le procédé comprend les étapes suivantes: la réception d'un premier message de système, le premier message de système étant utilisé pour le transport d'une première information de configuration de transmission, et la première information de configuration de transmission étant une information de configuration de partie de bande passante initiale (BWP) d'un terminal de premier type; et sur la base du premier message de système, la détermination d'une seconde information de configuration de transmission qui n'est pas contenue dans le premier message de système, la seconde information de configuration de transmission étant une information de configuration BWP, différente de la première information de configuration de transmission, d'une BWP initiale du terminal de premier type. Au moyen de la présente invention, une information de configuration qui est transportée dans un premier message de système peut être réduite, permettant ainsi d'éviter le problème de capacité insuffisante du premier message de système.
(ZH) 本公开是关于一种消息配置方法、消息配置装置及存储介质。其中，消息配置方法，应用于第一类型终端，所述方法包括：接收第一系统消息，所述第一系统消息用于承载第一传输配置信息，所述第一传输配置信息为所述第一类型终端部分初始带宽部分BWP配置信息；基于所述第一系统消息确定未承载在所述第一系统消息上的第二传输配置信息；其中，所述第二传输配置信息为所述第一类型终端初始带宽部分BWP除所述第一传输配置信息以外的BWP配置信息。通过本公开可以减少承载在第一系统消息的配置信息，避免第一系统消息容量不足的问题。
