(EN) This application relates to novel black translucent oral care compositions useful for combining and delivering incompatible stannous fluoride or stannous chloride and potassium salts in a charcoal composition, for example, to provide effective caries prevention, protection against dental erosion, and relief from dental hypersensitivity. The compositions comprise stannous fluoride or stannous chloride, nitric acid or a water-soluble nitrate salt, a water-soluble alkali metal polyphosphate and more than 10% water, by weight of the composition.
(FR) La présente demande concerne de nouvelles compositions de soins bucco-dentaires translucides noires utiles pour combiner et distribuer du fluorure stanneux ou du chlorure stanneux et des sels de potassium incompatibles dans une composition de charbon, par exemple, pour assurer une prévention efficace des caries, une protection contre l'érosion dentaire et un soulagement de l'hypersensibilité dentaire. Les compositions comprennent du fluorure stanneux ou du chlorure stanneux, de l'acide nitrique ou un sel de nitrate hydrosoluble, un polyphosphate de métal alcalin hydrosoluble et plus de 10 % d'eau, en poids de la composition.
