(EN) A method is disclosed, performed by a wireless device, for simultaneous communication using a plurality of subscriber identities. The method comprises establishing, with a first network node, a first radio connection. The first radio connection is associated with a first subscriber identity out of the plurality of subscriber identities. The method comprises establishing, with a second network node, a second radio connection. The second radio connection is associated with the second subscriber identity out of the plurality of subscriber identities. The method comprises transmitting, to the first and/or the second network node, a control message indicating that the wireless device intends to communicate simultaneously using more than one of the plurality of subscriber identities. The method comprises communicating over one of the first and the second established radio connections at a time, wherein scheduling of data on one of the first and the second established radio connections is paused during time periods when the wireless device is communicating using the other established radio connection.
(FR) La divulgation porte sur un procédé, mis en œuvre par un dispositif sans fil, pour une communication simultanée à l'aide d'une pluralité d'identités d'abonné. Le procédé comprend l'établissement, avec un premier nœud de réseau, d'une première connexion radio. La première connexion radio est associée à une première identité d'abonné parmi la pluralité d'identités d'abonné. Le procédé comprend l'établissement, avec un second nœud de réseau, d'une seconde connexion radio. La seconde connexion radio est associée à une seconde identité d'abonné parmi la pluralité d'identités d'abonné. Le procédé consiste à transmettre, au premier et/ou au second nœud de réseau, un message de commande indiquant que le dispositif sans fil a l'intention de communiquer simultanément à l'aide de plus d'une identité de la pluralité d'identités d'abonné. Le procédé consiste à communiquer sur l'une des première et seconde connexions radio établies à la fois, la planification de données sur l'une des première et seconde connexions radio établies étant mise en pause pendant des périodes de temps lorsque le dispositif sans fil est en communication à l'aide de l'autre connexion radio établie.