(EN) In embodiments set forth herein, an intraoral scanning system includes a first intraoral scanner, a second intraoral scanner, and a computing device wirelessly connected to both the first intraoral scanner and the second intraoral scanner. The computing device receives first intraoral scan data from the first intraoral scanner and generates a first three-dimensional (3D) surface of at least a portion of a first patient's dental arch based on the first intraoral scan data. The computing device further receives second intraoral scan data from the second intraoral scanner and generates a second 3D surface of at least a portion of a second patient's dental arch based on the second intraoral scan data.
(FR) Dans des modes de réalisation exposés ici, l'invention concerne un système de balayage intrabuccal comprenant un premier dispositif de balayage intrabuccal, un second dispositif de balayage intrabuccal et un dispositif informatique connecté sans fil à la fois au premier dispositif de balayage intrabuccal et au second dispositif de balayage intrabuccal. Le dispositif informatique reçoit des premières données de balayage intrabuccal provenant du premier dispositif de balayage intrabuccal et génère une première surface tridimensionnelle (3D) d'au moins une partie d'une première arcade dentaire d'un patient sur la base des premières données de balayage intrabuccal. Le dispositif informatique reçoit en outre des secondes données de balayage intrabuccal provenant du second dispositif de balayage intrabuccal et génère une seconde surface 3D d'au moins une partie d'une seconde arcade dentaire d'un patient sur la base des secondes données de balayage intrabuccal.