(EN) A method is provided for differentiating one of a plurality of unpowered NFC transmitting devices for NFC communication with a receiving device. Each NFC transmitting device has a transmitter NFC interface and an NFC communication range. A range extending device has a power source, a transmitter communication interface, a range extender antenna, and an amplifier. One of the transmitting devices is selected and the range extending device is connected to it so that the transmitter communication interface engages the transmitter NFC interface of the selected transmitting device. This action serves to establish an extended communication range for the selected NFC transmitting device. The NFC transmitting devices are then positioned at a distance from the receiving device that is within the extended communication range, but outside the communication ranges of the other NFC transmitting devices. NFC communication is then established between the selected NFC transmitting device and the receiving device.
(FR) L'invention concerne un procédé pour différencier un dispositif d'émission NFC d'une pluralité de dispositifs d'émission NFC non alimentés en vue d'une communication NFC avec un dispositif de réception. Chaque dispositif d'émission NFC a une interface NFC d'émetteur et une portée de communication NFC. Un dispositif d'extension de portée comprend une source d'énergie, une interface de communication d'émetteur, une antenne d'extension de portée et un amplificateur. L'un des dispositifs d'émission est sélectionné, et le dispositif d'extension de portée lui est connecté de telle sorte que l'interface de communication d'émetteur occupe l'interface NFC d'émetteur du dispositif d'émission sélectionné. Cette action sert à établir une portée de communication étendue pour le dispositif d'émission NFC sélectionné. Les dispositifs d'émission NFC sont ensuite positionnés à une distance du dispositif de réception qui est dans la portée de communication étendue, mais hors des portées de communication des autres dispositifs d'émission NFC. Une communication NFC est alors établie entre le dispositif d'émission NFC sélectionné et le dispositif de réception.