(EN) The present invention provides a photograph shooting device or the like which enables the detection of illegal shooting, and implement an electronic application using this photograph shooting device. The photograph shooting device 1 performs an operation instruction on a subject (operation instruction unit 403), and determines whether the subject is a living body by shooting a moving image of the movement of the subject responding to the operation instruction and analyzing the shot moving image (living body determination unit 404). In addition, the photograph shooting device 1 shoots an application image that is a photograph used for an application procedure (application image shooting unit 405). The photograph shooting device 1 compares an image cut from the moving image with the application image, and determines whether the shot persons match (same person determination unit A407). When the subject is determined to be the living body, and a subject responding to the operation instruction is determined to match the subject in the application image, the photograph shooting device 1 outputs the application image to a prescribed server 5 (data output unit 415).
(FR) La présente invention concerne un dispositif de prise de vues photographique ou similaire qui permet la détection de prise de vues illégale, et la mise en œuvre d'une application électronique utilisant ce dispositif de prise de vues photographiques. Le dispositif de prise de vues photographique (1) exécute une instruction d'opération sur un sujet (unité d'instruction d'opération 403), et détermine si le sujet est un corps vivant en capturant une image animée du mouvement du sujet en réponse à l'instruction d'opération et en analysant l'image animée capturée (unité de détermination de corps vivant 404). De plus, le dispositif de prise de vue photographique (1) capture une image d'application qui est une photographie utilisée pour une procédure d'application (unité de prise de vue d'image d'application 405). Le dispositif de prise de vue photographique (1) compare une image coupée de l'image animée à l'image d'application, et détermine si les personnes capturées concordent (unité de détermination de même personne A407). Lorsqu'il est déterminé que le sujet est le corps vivant, et qu'il est déterminé qu'un sujet réagissant à l'instruction d'opération concorde avec le sujet dans l'image d'application, le dispositif de prise de vue photographique (1) délivre l'image d'application à un serveur prescrit (5) (unité de sortie de données 415).
(JA) 本発明は、不正な撮影を検出し、写真撮影装置を用いた電子申請を実現することが可能な写真撮影装置等を提供する。本発明の実施形態に係る写真撮影装置１は、被撮影者に対して動作指示を行い（動作指示部４０３）、動作指示に応答する被撮影者の動きを動画撮影し、撮影した動画を解析して被撮影者が生体であるか否かを判定する（生体判定部４０４）。また、写真撮影装置１は申請手続きに用いる写真である申請用画像を撮影する（申請用画像撮影部４０５）。写真撮影装置１は、動画から切り出した画像と申請用画像とを比較して撮影された人物が一致するか否かを判定する（同一人物判定部Ａ４０７）。被撮影者が生体であると判定され、かつ、動作指示応答中の被撮影者と申請用画像の被撮影者が一致すると判定した場合に、申請用画像を所定のサーバ５に出力する（データ出力部４１５）。
