(EN) The present invention provides an ointment composition containing betamethasone valerate, which has satisfactory formulation stability. The ointment composition can be prepared by adding a nonionic surfactant having an HLB value of 5.0 or less to betamethasone valerate and a lipophilic base material or betamethasone valerate, a lipophilic base material and crotamiton.
(FR) La présente invention concerne une composition de pommade contenant du valérate de bétaméthasone, qui présente une stabilité de préparation satisfaisante. La composition de pommade peut être préparée en ajoutant un tensioactif non ionique ayant une valeur HLB de 5,0 ou moins à du valérate de bétaméthasone et à un matériau de base lipophile ou à du valérate de bétaméthasone, à un matériau de base lipophile et à du crotamiton.
(JA) 本発明は、良好な製剤安定性を有するベタメタゾン吉草酸エステル含有軟膏剤組成物を提供する。ベタメタゾン吉草酸エステル及び親油性基剤、又はベタメタゾン吉草酸エステル、親油性基剤及びクロタミトンに、HLB5.0以下の非イオン性界面活性剤を配合することで、上記軟膏剤組成物を調製することができる。