(EN) The present invention enables inspection of winding misalignment relative to a secondary battery. The present invention provides a secondary battery that has: an electrode winding wherein a band-shaped positive electrode and a band-shaped negative electrode are stacked, with a separator therebetween; and a positive electrode current collector plate and a negative electrode current collector plate are housed in battery case. The positive electrode has, on top of a band-shaped positive electrode foil: a positive electrode active substance covered section in which a positive electrode active substance layer is covered; and a positive electrode active substance non-covered section. The negative electrode has, on top of a band-shaped negative electrode foil: a negative electrode active substance covered section in which a negative electrode active substance layer is covered; a negative electrode active substance non-covered section that extends in at least the longitudinal direction of the negative electrode foil; and an insulating layer provided between the negative electrode active substance covered section and the negative electrode active substance non-covered section. The positive electrode active substance non-covered section is bonded to the positive electrode current collector plate, at one end of the electrode winding. The negative electrode active substance non-covered section is bonded to the negative electrode current collector plate, at the other end of the electrode winding. The insulating layer contains a metal or metal compound having an X-ray blocking effect that is higher that a prescribed value.
(FR) La présente invention permet l'inspection du désalignement d'enroulement par rapport à une batterie secondaire. La présente invention concerne une batterie secondaire qui comprend : un enroulement d'électrode dans lequel une électrode positive en forme de bande et une électrode négative en forme de bande sont empilées, avec un séparateur entre celles-ci; et une plaque collectrice de courant d'électrode positive et une plaque collectrice de courant d'électrode négative sont logées dans le boîtier de batterie. L'électrode positive présente, au-dessus d'une feuille d'électrode positive en forme de bande : une section recouverte de substance active d'électrode positive dans laquelle une couche de substance active d'électrode positive est recouverte ; et une section non recouverte de substance active d'électrode positive. L'électrode négative présente, au-dessus d'une feuille d'électrode négative en forme de bande : une section recouverte de substance active d'électrode négative dans laquelle une couche de substance active d'électrode négative est recouverte ; une section non recouverte de substance active d'électrode négative qui s'étend dans au moins la direction longitudinale de la feuille d'électrode négative ; et une couche isolante disposée entre la section recouverte de substance active d'électrode négative et la section non recouverte de substance active d'électrode négative. La section non recouverte de substance active d'électrode positive est liée à la plaque collectrice de courant d'électrode positive, à une extrémité de l'enroulement d'électrode. La section non recouverte de substance active d'électrode négative est liée à la plaque collectrice de courant d'électrode négative, à l'autre extrémité de l'enroulement d'électrode. La couche isolante contient un métal ou un composé métallique ayant un effet de blocage des rayons X qui est supérieur à une valeur prescrite.
(JA) 二次電池に対する巻きズレの検査を可能とする。 セパレータを介して帯状の正極と帯状の負極とが積層された電極巻回体と、正極集電板及び負極集電板とが、電池缶に収容された二次電池であって、正極は、帯状の正極箔上に、正極活物質層が被覆された正極活物質被覆部と、正極活物質非被覆部とを有し、負極は、帯状の負極箔上に、負極活物質層が被覆された負極活物質被覆部と、少なくとも負極箔の長手方向に延在する負極活物質非被覆部と、負極活物質被覆部と負極活物質非被覆部との間に設けられる絶縁層と、を有し、正極活物質非被覆部は、電極巻回体の端部の一方において、正極集電板と接合され、負極活物質非被覆部は、電極巻回体の端部の他方において、負極集電板と接合されており、絶縁層は、Ｘ線遮蔽効果が所定より高い金属又は金属化合物を含有する二次電池である。
