(EN) A bite device is configured to be placed in the mouth (92) of a patient, facilitates insertion of soft tubes (91) from the outside into the mouth (92) of the patient, and includes a bite member (2) and an auxiliary member (3). The bite member (2) includes an abutment portion (21), a biting portion (216) extending outwardly from one side of the abutment portion (21), a sleeve portion (22) opposite to the biting portion (216), and a central hole (23) for insertion of one soft tube (91) therethrough. The auxiliary member (3) includes a fixing plate structure (31) having a main auxiliary hole (317) removably sleeved on the sleeve portion (22), and at least one secondary auxiliary hole (318) for insertion of another soft tube (91) into the mouth (92) of the patient.
(FR) Un dispositif de morsure est conçu pour être placé dans la bouche (92) d'un patient, facilite l'insertion de tubes souples (91) depuis l'extérieur dans la bouche (92) du patient, et comprend un élément de morsure (2) et un élément auxiliaire (3). L'élément de morsure (2) comprend une partie de butée (21), une partie de morsure (216) s'étendant vers l'extérieur à partir d'un côté de la partie de butée (21), une partie de manchon (22) opposée à la partie de morsure (216), et un trou central (23) pour l'insertion d'un tube souple (91) à travers celui-ci. L'élément auxiliaire (3) comprend une structure de plaque de fixation (31) ayant un trou auxiliaire principal (317) emmanché de manière amovible sur la partie de manchon (22), et au moins un trou auxiliaire secondaire (318) pour l'insertion d'un autre tube souple (91) dans la bouche (92) du patient.