(EN) The present utility model discloses a transmission mechanism and a cleaning apparatus; the transmission mechanism comprises a driving wheel, a driven wheel, a crawler belt provided around the driving wheel and the driven wheel, and a rolling brush assembly in transmission fit with the driven wheel; the driven wheel is provided with a first concentric wheel which is concentric with the driven wheel and connected to the driven wheel, and the diameter of the first concentric wheel is less than the diameter of the driven wheel; and the rolling brush assembly comprises a rolling brush body and a rolling brush gear connected to the rolling brush body, and the rolling brush gear is in transmission fit with the first concentric wheel. The transmission mechanism of the present utility model is applied to the cleaning apparatus, and can replace manual cleaning of a swimming pool, achieving automatic cleaning; and compared with an underwater cleaning apparatus in the prior art, the present utility model cannot throw up large-particle substances such as leaves, ensuring that sundries can enter a garbage box, and increasing the cleaning rate of the cleaning apparatus.
(FR) Le présent modèle d'utilité divulgue un mécanisme de transmission et un appareil de nettoyage ; le mécanisme de transmission comprend une roue d'entraînement, une roue entraînée, une courroie de chenille disposée autour de la roue d'entraînement et de la roue entraînée et un ensemble brosse roulante en ajustement de transmission avec la roue entraînée ; la roue entraînée est pourvue d'une première roue concentrique qui est concentrique avec la roue entraînée et reliée à la roue entraînée et le diamètre de la première roue concentrique est inférieur au diamètre de la roue entraînée ; et l'ensemble brosse roulante comprend un corps de brosse roulante et un engrenage de brosse roulante relié au corps de brosse roulante et l'engrenage de brosse roulante est en ajustement de transmission avec la première roue concentrique. Le mécanisme de transmission du présent modèle d'utilité est appliqué à l'appareil de nettoyage et peut remplacer un nettoyage manuel d'une piscine, réalisant un nettoyage automatique ; et par comparaison avec un appareil de nettoyage sous-marin dans l'état de la technique, le présent modèle d'utilité ne peut pas produire des substances à grosses particules, telles que des feuilles, assurant que les rayons solaires peuvent entrer dans une poubelle, et augmentant la vitesse de nettoyage de l'appareil de nettoyage.
(ZH) 本实用新型公开了一种传动机构及清洁装置,包括:主动轮,从动轮,围绕所述主动轮和所述从动轮设置的履带,以及与所述从动轮传动配合的滚刷组件;所述从动轮上设有与所述从动轮同心设置且与所述从动轮连接的第一同心轮,所述第一同心轮的直径小于所述从动轮的直径;所述滚刷组件包括滚刷本体,以及与所述滚刷本体连接的滚刷齿轮,所述滚刷齿轮与所述第一同心轮传动配合。本实用新型的传动机构应用于清洁装置中,可代替人工清洁泳池,实现自动化清洁,且较之于现有技术中的水底清洁装置,不会甩起大颗粒物质,比如树叶等,保证杂物都可以进入至垃圾盒内,提高清洁装置的清洁率。