(EN) A mask and a manufacturing method therefor, and a mask assembly. The mask comprises a display region and welding regions located at the opposite two sides of the display region in a first direction; each welding region at least comprises a thickening portion; a set welding region is provided on the thickening portion; the thickness of the set welding region is greater than the thickness of the display region; and the thickening portion protrudes out of the surface of at least one side of the display region in the horizontal direction of the display region.
(FR) Masque et son procédé de fabrication, et ensemble masque. Le masque comprend une région d'affichage et des régions de soudage situées sur les deux côtés opposés de la région d'affichage dans une première direction ; chaque région de soudage comprenant au moins une partie d'épaississement ; une région de soudage définie est disposée sur la partie d'épaississement ; l'épaisseur de la région de soudage définie est supérieure à l'épaisseur de la région d'affichage ; et la partie d'épaississement fait saillie hors de la surface d'au moins un côté de la région d'affichage dans la direction horizontale de la région d'affichage.
(ZH) 一种掩膜版及其制备方法、掩膜版组件。掩膜版包括显示区以及位于所述显示区第一方向相对两侧的焊接区,所述焊接区至少包括加厚部,所述加厚部上设置有设定焊接区,所述设定焊接区的厚度大于所述显示区的厚度,在所述显示区的水平方向上,所述加厚部凸出所述显示区至少一侧的表面。