(EN) The present invention relates to a USB 2.0 photoelectric transmission system. The USB 2.0 photoelectric transmission system comprises a first USB 2.0 connector, a second USB 2.0 connector, a first signal direction discrimination circuit, a second signal direction discrimination circuit, a first laser device, a second laser device, a first photoelectric detector and a second photoelectric detector, wherein a first end and a second end of the first signal direction discrimination circuit are respectively connected to a D+ pin and a D- pin of the first USB 2.0 connector; a third end and a fourth end of the first signal direction discrimination circuit are respectively connected to the first laser device and the second photoelectric detector; a first end and a second end of the second signal direction discrimination circuit are respectively connected to a D+ pin and a D- pin of the second USB 2.0 connector; a third end and a fourth end of the second signal direction discrimination circuit are respectively connected to the second laser device and the first photoelectric detector; and the first laser device is connected to the first photoelectric detector by means of an optical fiber, and the second laser device is connected to the second photoelectric detector by means of an optical fiber. By means of the present invention, true USB 2.0 photoelectric transmission can be realized.
(FR) La présente invention concerne un système de transmission photoélectrique USB 2.0. Le système de transmission photoélectrique USB 2.0 comprend un premier connecteur USB 2.0, un second connecteur USB 2.0, un premier circuit de discrimination de direction de signal, un second circuit de discrimination de direction de signal, un premier dispositif laser, un second dispositif laser, un premier détecteur photoélectrique et un second détecteur photoélectrique, la première extrémité et la seconde extrémité du premier circuit de discrimination de direction de signal étant respectivement connectées à une broche D+ et à une broche D- du premier connecteur USB 2.0 ; une troisième extrémité et une quatrième extrémité du premier circuit de discrimination de direction de signal sont respectivement connectées au premier dispositif laser et au deuxième détecteur photoélectrique ; une première extrémité et une deuxième extrémité du deuxième circuit de discrimination de direction de signal sont respectivement connectées à une broche D+ et à une broche D- du deuxième connecteur USB 2.0 ; une troisième extrémité et une quatrième extrémité du second circuit de discrimination de direction de signal sont respectivement connectées au second dispositif laser et au premier détecteur photoélectrique ; et le premier dispositif laser est connecté au premier détecteur photoélectrique au moyen d'une fibre optique, et le second dispositif laser est connecté au second détecteur photoélectrique au moyen d'une fibre optique. Au moyen de la présente invention, il est possible de réaliser une véritable transmission photoélectrique USB 2.0.
(ZH) 本发明涉及一种USB2.0光电传输系统，包括第一USB2.0连接器、第二USB2.0连接器、第一信号方向判别电路、第二信号方向判别电路、第一激光器、第二激光器、第一光电探测器以及第二光电探测器，第一信号方向判别电路的第一端和第二端分别连接第一USB2.0连接器的D+引脚和D-引脚，第一信号方向判别电路的第三端和第四端分别连接第一激光器和第二光电探测器，第二信号方向判别电路的第一端和第二端分别连接第二USB2.0连接器的D+引脚和D-引脚，第二信号方向判别电路的第三端和第四端分别连接第二激光器和第一光电探测器，第一激光器和第一光电探测器以及第二激光器和第二光电探测器之间通过光纤连接。本发明可实现真正意义上的USB2.0光电传输。
