(EN) The present invention relates to an apparatus and method for simultaneously removing fine dust and harmful gases which are included in exhaust gas generated in a thermal power plant, an incineration facility, or the like. The method for removing harmful gases according to the present invention is a method for removing the harmful gases by using a modular harmful gas removal apparatus in which two or more unit modules are arranged in succession, wherein: the plurality of unit modules are successively arranged and connected according to the components to be removed among harmful components included in the harmful gases; and the compositions of liquid mediums injected into reaction tanks of the respective unit modules are made different from each other so that different harmful components can be removed in the respective unit modules.
(FR) La présente invention concerne un appareil et un procédé permettant d'éliminer simultanément de la poussière fine et des gaz nocifs qui sont contenus dans des gaz d'échappement générés dans une centrale thermique, une installation d'incinération, ou similaire. Le procédé permettant d'éliminer des gaz nocifs selon la présente invention est un procédé permettant d'éliminer les gaz nocifs à l'aide d'un appareil modulaire d'élimination de gaz nocifs dans lequel deux modules unitaires ou plus sont successivement disposés : la pluralité de modules unitaires étant successivement disposés et reliés selon les composants à éliminer parmi des composants nocifs contenus dans les gaz nocifs ; et les compositions de milieux liquides injectés dans des réservoirs de réaction des modules unitaires respectifs étant différentes les unes des autres de telle sorte que différents composants nocifs peuvent être éliminés dans les modules unitaires respectifs.
(KO) 본 발명은 화력발전소나 소각시설 등에서 발생하는 배출가스에 포함된 미세먼지와 유해가스를 동시에 제거하는 장치 및 방법에 관한 것이다. 본 발명에 따른 유해가스 제거장치 방법은 2 이상의 단위 모듈이 연속적으로 배치된 모듈형 유해가스 제거장치를 사용하여 유해가스를 제거하는 방법으로, 상기 유해가스에 포함되는 유해성분 중에서 제거하고자 하는 성분에 맞추어 복수의 단위 모듈을 연속적으로 연결하여 배치하고, 각각의 단위 모듈의 반응조에 주입되는 액상매질의 조성을 서로 다르게 하여, 각각의 단위 모듈에서는 서로 다른 유해성분이 제거될 수 있도록 하는 것을 특징으로 한다.