(EN) Provided is a mobile terminal comprising: a first frame; and a second frame capable of switching to an expanded state by moving in a first direction from the first frame, and switching to a retracted state by slidably moving in a second direction which is opposite from the first direction. The second frame comprises a rear part at least partially covering the rear surface of the first frame. The first frame comprises: a first rear surface exposed to the rear in the retracted state; a second rear surface positioned in front of the rear part so as not to be exposed to the outside in the retracted state, and exposed at least partially to the rear in the expanded state; and a third rear surface covered by the rear part in the retracted state and expanded state. The first rear surface, second rear surface and third rear surface comprise a step, respectively.
(FR) L'invention concerne un terminal mobile comprenant : un premier cadre ; et un second cadre pouvant passer à un état déployé par déplacement dans un premier sens à partir du premier cadre, et passer à un état rétracté par déplacement en glissement dans un second sens qui est opposé au premier sens. Le second cadre comprend une partie arrière couvrant au moins partiellement la surface arrière du premier cadre. Le premier cadre comprend : une première surface arrière apparente à l'arrière dans l'état rétracté ; une deuxième surface arrière positionnée devant la partie arrière de façon à ne pas être apparente à l'extérieur dans l'état rétracté, et apparente au moins partiellement à l'arrière dans l'état déployé ; et une troisième surface arrière couverte par la partie arrière dans l'état rétracté et dans l'état déployé. La première surface arrière, la deuxième surface arrière et la troisième surface arrière comprennent un échelon, respectivement.
(KO) 제1 프레임; 상기 제1 프레임으로부터 제1 방향으로 이동하여 확장상태로 전환하고, 상기 제1 방향의 역방향인 제2 방향으로 슬라이드 이동하여 수축상태로 전환 가능한 제2 프레임을 포함하며, 상기 제2 프레임은 상기 제1 프레임의 배면을 적어도 일부 커버하는 후방부를 포함하고, 상기 제1 프레임은, 상기 수축상태에서 후방으로 노출되는 제1 배면; 상기 수축상태에서 상기 후방부의 전방에 위치하여 외부로 노출되지 않고, 상기 확장상태에서 적어도 일부가 후방으로 노출되는 제2 배면; 및 상기 수축상태 및 상기 확장상태에서 상기 후방부에 의해 커버되는 제3 배면을 포함하며, 상기 제1 배면, 상기 제2 배면 및 상기 제3 배면은 각각 단차를 포함하는 것을 특징으로 하는 이동 단말기를 제공한다.
