(EN) The present invention provides a hydroxide ion conductive separator which has excellent alkali resistance and is capable of more effectively suppressing short circuiting caused by zinc dendrite, thereby being superior to LDH separators. This LDH-like compound separator is used in a zinc secondary battery, and comprises a porous base material that is formed from a polymer material, and a layered double hydroxide-like (LDH-like) compound that fills up the pores of the porous base material. This LDH-like compound separator internally comprises a dendrite buffering layer, and the dendrite buffering layer is at least one layer that is selected from the group consisting of (i) an internal porous layer wherein many pores of the porous base material are free from or deficient in the LDH-like compound, (ii) a separable interface layer wherein two adjacent layers, which constitute a part of this LDH-like compound separator, are in contact with each other in a separable manner, and (iii) an internal space layer that is formed by arranging two adjacent layers, which constitute a part of this LDH-like compound separator, at a distance from each other, wherein the LDH-like compound and the porous base material are not present.
(FR) La présente invention concerne un séparateur conducteur d'ions hydroxyde qui présente une excellente résistance aux alcalis et qui est capable de supprimer plus efficacement un court-circuit provoqué par une dendrite de zinc, ainsi étant supérieure aux séparateurs LDH. Ce séparateur composite de type LDH est utilisé dans une batterie secondaire au zinc, et comprend un matériau de base poreux qui est formé à partir d'un matériau polymère, et un composé de type hydroxyde double en couches (LDH) qui remplit les pores du matériau de base poreux. Ce séparateur composite de type LDH comprend intérieurement une couche tampon de dendrites, et la couche tampon de dendrites est au moins une couche qui est choisie dans le groupe constitué par (i) une couche poreuse interne dans laquelle de nombreux pores du matériau de base poreux sont exempts ou déficients dans le composé de type LDH, (ii) une couche d'interface séparable dans laquelle deux couches adjacentes, qui constituent une partie de ce séparateur composite de type LDH, sont en contact l'une avec l'autre de manière séparable, et (iii) une couche d'espace interne qui est formée par l'agencement de deux couches adjacentes, qui constituent une partie de ce séparateur composite de type LDH, à une certaine distance l'une de l'autre, le composé de type LDH et le matériau de base poreux ne sont pas présents.
(JA) 耐アルカリ性に優れ、かつ、亜鉛デンドライトに起因する短絡をより一層効果的に抑制可能な、ＬＤＨセパレータよりも優れた水酸化物イオン伝導セパレータが提供される。このＬＤＨ様化合物セパレータは、亜鉛二次電池用のものであり、高分子材料製の多孔質基材と、多孔質基材の孔を塞ぐ層状複水酸化物（ＬＤＨ）様化合物とを含む。ＬＤＨ様化合物セパレータはその内部にデンドライト緩衝層を有し、該デンドライト緩衝層が、（ｉ）ＬＤＨ様化合物が無いか又は欠乏している多孔質基材の孔に富んだ内部多孔層、（ｉｉ）ＬＤＨ様化合物セパレータの一部を構成する隣り合う２つの層が剥離可能に接触している剥離性界面層、及び（ｉｉｉ）ＬＤＨ様化合物セパレータの一部を構成する隣り合う２つの層が離間して形成される、ＬＤＨ様化合物及び多孔質基材が存在しない内部空間層からなる群から選択される少なくとも１種である。
